Niektoré kľúčové úlohy sa budú totiž plniť na úkor škrtania zdrojov pre menej naliehavé zámery. MP potrebuje urýchlene doriešiť hlavne viaznuce financovanie likvidácií živočíšnych odpadov, ktoré sa na náklady štátu realizujú v rámci komplexného boja proti šíreniu nákazy BSE. Aktuálne MP na tento účel uvoľňuje 95 miliónov Sk.
MP zo svojich vnútorných rezerv presúva mimoriadne zdroje aj do rozpočtu Intervenčnej poľnohospodárskej agentúry, ktorá zabezpečuje regulácie na trhu s agrokomoditami a producentom vypláca aj proexportné podpory. Hlavne exportéri mliečnych výrobkov už dlhšie upozorňovali, že pri finančných "suchotách" agentúry im neboli vyplatené ešte ani vlaňajšie podpory. V neposlednom rade ministerstvo posilňuje aj oblasť plnenia predvstupových požiadaviek EÚ, keď peniaze potrebuje na školenie svojich zamestnancov a na pracovné cesty do Bruselu.
Následkom nutného vykrytia týchto úloh príde v programe lesného hospodárstva k škrtom o 41,5 milióna Sk, výstavba vodovodov a kanalizácii bude ochudobnená o 100 miliónov Sk a napokon, výdavky do programu zdravotnej nezávadnosti potravín budú tiež znížené o 114 miliónov Sk. MP tiež kráti bežné transfery pre svoje príspevkové organizácie o 10 % s tým, že si to majú vykryť lepším zhodnotením spravovaného štátneho majetku.
Spomenutých 95 miliónov Sk na likvidáciu potenciálne rizikových živočíšnych odpadov ale podľa ministra Zsolta Simona vystačí len do polovice tohto roku a neskôr chce MP pristúpiť už k postupnému presúvaniu tejto nákladovej záťaže na samotných chovateľov dobytka a mäsopriemysel. Dlhodobejšie má štát pokrývať iba testovanie dobytka s takmer 200-miliónovými ročnými nákladmi. Chovatelia i mäsiari, ktorí si doteraz platili iba zvoz odpadov, už upozornili, že ďalšie zvyšovanie ich nákladov povedie k zdražovaniu mäsových výrobkov.
Pri presadzovaní presunov MP argumentovalo tým, že už pri schvaľovaní tohtoročného rozpočtu sa v parlamente hovorilo o absencii finančného pokrytia vyššie spomenutých úloh.