BRATISLAVA. Najmä mladých chce od jesene verejnoprávna RTVS vzdelávať v obnovenom jazykovom okienku.
Šestnásťtýždňový cyklus „Nebojme sa slovenčiny“ sa podľa hovorcu telerozhlasu Juraja Kadáša bude venovať atraktívnym, ale aj bežným témam.
Relácia pod dohľadom Jazykovedného ústavu SAV sa dotkne aj toho, ako komunikovať napríklad s lekármi.
„Je žiaduce a potrebné, aby pacient chápal, čo mu lekár hovorí. A aj naopak,“ hovorí autorka Miroslava Brezovská.
Rovnako sa to podľa nej týka aj komunikácie s právnikmi alebo s pracovníkmi v banke.
Rozumieme úradníkom?
„Budeme sa venovať aj tomu, či je úradná slovenčina zrozumiteľná – a ak nie je, ako si s tým vieme poradiť a či máme vôbec snahu,“ hovorí Brezovská.
Kadáš vraví, že v relácii budú hľadať odpovede aj na netradičné otázky. „Mladý divák najlepšie prijme informáciu, ktorá nie je strohá a podnecuje kreativitu.“
Jedna z otázok, ktorú by v okienku podľa neho mohli položiť, je napríklad, ako sa povie po slovensky „joystick“.