Turkov zo severu nevzali do Únie, dnes sú radi

Chudobný turecký sever Cypru zažíva rýchly vzostup, kým úniová časť Cypru sa prepadá.

(Zdroj: TASR)

NIKÓZIA. „Cyperskí Gréci nás nechceli v Únii a dnes im za to ďakujeme. Nemáme euro, ale líru a našej ekonomike sa darí. Tá ich ide od desiatich k piatim,“ hovorí päťdesiatnik Mustafa, ktorý má v tureckej časti Nikózie kaviareň.

Pred vstupom do Únie v roku 2004 cyperskí Gréci odmietli Annanov plán, aby sa dve časti rozdeleného ostrova zjednotili. „Dnes by som za to cyperským Grékom skoro poďakoval,“ vraví Mustafa.

Napriek tomu, že na okraji gréckej časti Nikózie visí niekoľkojazyčná tabuľa, na ktorej je napísané „Nikózia, posledné rozdelené mesto sveta“, už to úplne neplatí. Na pešej zóne v centre a na niekoľkých ďalších miestach sú hraničné priechody, kadiaľ možno prejsť na pas. Cyperskí Turci a Gréci prejdú aj na občiansky preukaz. Na druhej strane môžu pobudnúť 90 dní bez obmedzenia.

Otvorenie hraníc prospelo

Ceny v severnej časti sú často nižšie než na gréckom juhu. Cypersko-grécki colníci robia všetko, aby lacné nákupy na severe cyperským Grékom znechutili. „Niekoľkokrát sa mi stalo, že nám pri návrate z nákupu colníci doslova rozobrali auto a zhabali, čo mohli,“ vraví Češka, ktorá žije v gréckej časti Cypru.

Na pešom priechode v Nikózii je veľký nápis, ktorý miestnych i turistov idúcich na nákupy varuje, že všetky „falzifikáty“ budú zhabané. V tureckej časti Nikózie si s autorskými právami nerobia ťažkú hlavu. Napodobeniny hodiniek za stotisíce stoja pár desiatok eur, podobne oblečenie a topánky. Kvalita spracovania je slušná a cena štvrtinová oproti originálu.

Tureckej časti Nikózie otvorenie hraníc prospelo. Ulice obchodov, tržnica, ale aj kaviarne a reštaurácie žijú z návštevníkov z gréckej časti.

Nič zlé im neprajú

Hoci by cyperskí Turci mohli mať z polobankrotu cyperských Grékov škodoradosť, nie je to tak. „Všetci sme Cyperčania. Keď bude zle na juhu, dotkne sa to i nás. Neprajem im nič zlé. Celá kríza je preto, že požičali hromadu peňazí Grécku a to ich stiahlo so sebou na dno. Nie je to po prvý raz, keď Grécko Cypru uškodilo,“ povedal turecký sprievodca. „Možno si krajania viac uvedomia, že sa potrebujeme.“

K tomuto ideálu je však ešte ďaleko. Severný Cyprus je omnoho chudobnejší a je protipólom bohatej gréckej časti. „Ale možno to nebude trvať dlho,“ povedal Mustafa. Káve z džezvy nehovorí symbolicky „turecká“, ale rovnako ako cyperskí Gréci „cyperská“. „Radšej by som si prial, aby sme zbohatli, než aby cyperskí Gréci schudobneli. Lebo Cyprus je len jeden,“ dodal.

Najčítanejšie na SME Ekonomika


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  4. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  5. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  6. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  7. Inteligencia vo všetkom
  8. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  9. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku
  10. Čo sa môže stať, keď šetríte na zateplení?
  1. BILLA a Jamie Oliver pozývajú deti do zázračnej záhradky!
  2. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  3. Odšťavovač s veľkým plniacim otvorom? Nenachytajte sa!
  4. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  5. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  6. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  7. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  8. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  9. Východniari investujú do bývania spomedzi regiónov najviac
  10. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 23 278
  2. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 8 680
  3. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 7 927
  4. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 7 800
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 4 647
  6. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 3 917
  7. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 936
  8. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 805
  9. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku 1 610
  10. Pôžička, ktorá odmeňuje? Nie, nepomýlili sme sa 1 527

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Francúzsky analytik: Le Penová je v pozícii, z ktorej sa nevyhráva

Veriť, že Rusko je za všetkým zlé, je nesprávne, rovnako ako veriť tomu, že Rusko nemá vplyv, hovorí pre SME analytik FLORENT PARMENTIER.

SVET

Kremeľ smúti. Jeho favoritka Le Penová vo voľbách nevyhrala

Macron je kandidátom Bruselu a Merkelovej, Le Penová je z ľudu, opakujú ruské štátne médiá.

KOMENTÁRE

V čom majú Mihál s Beblavým výhodu

Môžu sa stať rozhodujúcou silou.

KOMENTÁRE

Moskvu zbavia jedného z jej symbolov

Chruščovky zbúrajú, milióny ľudí sa presťahujú.

Neprehliadnite tiež

Kataster bude splácať milióny za pochybný tender, o vinníkoch mlčia

Úrad musí vrátiť 14 miliónov eur za pochybné súťaže. Či peniaze aspoň sčasti zosobní zodpovedným ľuďom, mlčí.

Viedenské letisko straší Bratislavou. Bojí sa o tisícky pracovných miest

Najväčšie rakúske letisko chce postaviť tretiu pristávaciu dráhu. Tamojší súd však jej výstavbu zakázal. Teraz inzeruje alarmujúce slogany

Ovocie zamrzlo u nás aj v Poľsku. O koľko zdražejú jablká a jahody?

Premiér Robert Fico hovorí o odškodňovaní ovocinárov. Nárok však nebudú mať všetci.

Stovky zamestnávateľov ponúknu na veľtrhu 31 tisíc pracovných miest

Veľtrh práce nie je určený len ľuďom, ktorí si hľadajú prácu, ale aj pre generáciu vstupujúcu na trh práce.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop