Politici sa nedohodli, plošné úspory by mohli ohroziť státisíce pracovných miest.
WASHINGTON, BRATISLAVA. Odloženie opravy lietadlovej lode USS Abraham Lincoln. Prepustenie stoviek nelegálnych imigrantov z väzení. Ale aj vyhodenie tisícok učiteľov z práce, menej peňazí na vakcíny pre deti či na testovanie HIV.
To sú niektoré príklady dôsledkov automatických škrtov v americkom federálnom rozpočte, ktoré v piatok začnú platiť.
Nedokázali sa dohodnúť
Americký prezident Barack Obama a republikáni, ktorí ovládajú Snemovňu reprezentantov, sa nedokázali dohodnúť, ako ušetriť rovnakú sumu peňazí rozumnejším spôsobom.
Automatické škrty nazývané aj sekvester, ktoré ich k tomu mali donútiť, tak budú sekať takmer vo všetkom.
Ide spolu o 85 miliárd dolárov za necelý rok. Z deficitu 1,1 bilióna je to len časť.
Začiatkom roka sa politici dohodli zvýšiť dane pre bohatých Američanov, ktorí zarábajú viac ako 400-tisíc ročne.
Obama teraz hovorí, že treba šetriť ďalším zvyšovaním daní bohatým (respektíve upchávaním dier pri ich únikoch).
Republikáni zasa hovoria, že dane sa už zvyšovali a treba znížiť výdavky.
Unavení Američania
Americkí politici sa o spôsobe, ako znižovať vysoké deficity, hádajú už dva roky.
V roku 2011 zvyšovali dlhový strop, v januári zasa odvrátili fiškálny útes, ktorý mal zvýšiť dane všetkým Američanom.
Aj preto sú už z ďalšieho dielu seriálu ako šetriť Američania unavení.
Podľa prieskumov súčasné dohody o automatických škrtoch sleduje podrobne len štvrtina obyvateľov.
Politici nakoniec hrozivé scenáre, že krajine dôjdu peniaze a nebude si môcť požičať, nakoniec odvrátili.
Tentoraz to však do termínu nestihli. Dôsledky škrtov začnú nabiehať postupne. Vyše polovica sa má dotknúť armády.
Podľa CBS sa odhaduje, že škrty ohrozia až dva milióny pracovných miest. Práve na tom postavil Obama svoju kampaň, keď sa snaží presvedčiť Američanov, že pravdu má on.
Republikáni hovoria, že straší. „Neverím, že príde koniec sveta,“ povedal podľa BBC líder strany v Senáte Mitch McConnel.
Koncom marca budú viesť politici v Kongrese ďalšiu rozpočtovú bitku. Americký dlh 16,6 bilióna dolárov narazí na strop, ktorý budú musieť politici zvýšiť. Inak federálna vláda nebude mať peniaze a nebude si ich môcť ani požičať.