CNN Zakariovi odpustila drobný plagiát

Moderátor Fareed Zakaria si požičal odsek od konkurenta. Jeho zamestnávatelia to vidia ako jednorazové zlyhanie. Novinár pokračuje v práci.

Fareed Zakaria si požičal jeden odsek.(Zdroj: SITA)

BRATISLAVA. Len na pár dní odstavili médiá pre plagiátorstvo od práce prominentného amerického spisovateľa a moderátora Fareeda Zakariu. Opäť môže písať pre časopis Time a moderovať na CNN.

Zakariov článok o kontrole zbraní a druhom dodatku americkej ústavy posledných desať dní plnil americké médiá, keď v ňom našli nepriznanú citáciu. Na článok renomovaného autora sa minulý týždeň odvolal aj denník SME.

Zakaria odkopíroval odsek z pár mesiacov starého článku v konkurenčnom týždenníku The New Yorker. Píše sa v ňom, že zbrane boli v Kentucky a Louisiane regulované už od roku 1813.

Ospravedlnil sa

Na identické časti textu poukázali viaceré americké weby, ktoré sa špecializujú na čistotu žurnalistiky.

Time, pre ktorý bol článok určený, rovnako CNN, na webe ktorej sa objavil v skrátenej podobe, sa najskôr rozhodli novinára predbežne na mesiac suspendovať. O pár dní ho omilostili, išlo vraj o jednorazové zlyhanie.

„Preskúmali sme jeho prácu pre CNN a nenašli sme nijaký dôvod na pokračovanie suspendácie,“ napísala vo vyhlásení televízia CNN. Na obrazovku sa so svojím programom GPS vráti 26. augusta.

Američan narodený v Indii sa za svoj čin ospravedlnil, nijako ho však nevysvetlil. Špekuluje sa, že mu zlé podklady pripravil niekto z jeho tímu.

„Bezvýhradne sa ospravedlňujem,“ napísal Zakaria na svojom Twitteri a na šesť dní sa odmlčal. Opäť sa prihlásil až v čase, keď obaja jeho zamestnávatelia oznámili oslobodzujúci verdikt.

Medzi blogom a debatou je rozdiel

„Do autorského textu by sa nemal dostať nijaký fragment bez uvedenia zdroja,“ hovorí Marián Leško, slovenský komentátor a publicista. Použiť necitované informácie z relevantného zdroja v televíznej debate a na vlastnom blogu je podľa neho podstatný rozdiel.

Zakariu medzičasom zo staršieho plagiátorstva obvinil aj Washington Post. Zdroje mu vraj chýbali v knižke z roku 2008.

Americké noviny však nakoniec obvinenie vzali späť. „Ľutujeme svoju chybu a ospravedlňujeme sa pánovi Zakariovi,“ cituje Washington Post britský denník Guardian.

Najčítanejšie na SME Ekonomika


Inzercia - Tlačové správy


  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  2. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  3. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  4. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  5. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  6. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  7. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  10. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  1. Odteraz pri volaniach už nemusíte rátať minúty
  2. Nenaleťte pochybným predajcom jazdeniek
  3. Cíťte sa v priestore príjemne
  4. Ktorý odšťavovač má najvyššiu výťažnosť?
  5. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  6. Ako si vybrať wc a umývadlo?
  7. Poslanec M. Borguľa bojuje proti netransparentnému tendru
  8. Grantová výzva na vykonávanie činností informačných centier
  9. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou
  10. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  1. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 5 874
  2. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 4 786
  3. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 3 551
  4. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 3 378
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 226
  6. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 3 040
  7. Návod, ako získať maximum pri nákupoch s kreditkou 2 804
  8. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 1 997
  9. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 034
  10. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 879

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Spolupracuje aj s firmou Apple. Peniaze na výskum ale nedostal

Spoločnosť Highchem s pätnástimi zamestnancami a vyše miliónovými tržbami nemá podľa hodnotenia dostatočné odborné kapacity.

Neprehliadnite tiež

Brusel chce regulovať hranolčeky, môžu chutiť inak

Únia rokuje o nariadení, ktoré obmedzí teplotu fritovania zemiakov. Chuť hranolčekov to môže zmeniť.

Chcete stovky eur? Firmy zvyšujú odmeny za odporučenie nových ľudí

Na úradoch práce sa míňajú šikovní ľudia, preto firmy začali robiť nábor inak.

Zadržaný manažér VW v kauze emisií chce priznať vinu

Schmidta zatkli začiatkom januára na Floride.

Bratislava môže dostať novú linku, v Maďarsku vznikli nové aerolinky

Aerolínie založil honorárny konzul Maďarska na Srí Lanke, pôvodne chcel lietať dlhé trasy do Číny či Thajska.