CNN Zakariovi odpustila drobný plagiát

Moderátor Fareed Zakaria si požičal odsek od konkurenta. Jeho zamestnávatelia to vidia ako jednorazové zlyhanie. Novinár pokračuje v práci.

Fareed Zakaria.(Zdroj: SITA)

BRATISLAVA. Len na pár dní odstavili médiá pre plagiátorstvo od práce prominentného amerického spisovateľa a moderátora Fareeda Zakariu. Opäť môže písať pre časopis Time a moderovať na CNN.

Zakariov článok o kontrole zbraní a druhom dodatku americkej ústavy posledných desať dní plnil americké médiá, keď v ňom našli nepriznanú citáciu. Na článok renomovaného autora sa minulý týždeň odvolal aj denník SME.

Zakaria odkopíroval odsek z pár mesiacov starého článku v konkurenčnom týždenníku The New Yorker. Píše sa v ňom, že zbrane boli v Kentucky a Louisiane regulované už od roku 1813.

Ospravedlnil sa

Na identické časti textu poukázali viaceré americké weby, ktoré sa špecializujú na čistotu žurnalistiky.

Time, pre ktorý bol článok určený, rovnako CNN, na webe ktorej sa objavil v skrátenej podobe, sa najskôr rozhodli novinára predbežne na mesiac suspendovať. O pár dní ho omilostili, išlo vraj o jednorazové zlyhanie.

„Preskúmali sme jeho prácu pre CNN a nenašli sme nijaký dôvod na pokračovanie suspendácie,“ napísala vo vyhlásení televízia CNN. Na obrazovku sa so svojím programom GPS vráti 26. augusta.

Američan narodený v Indii sa za svoj čin ospravedlnil, nijako ho však nevysvetlil. Špekuluje sa, že mu zlé podklady pripravil niekto z jeho tímu.

„Bezvýhradne sa ospravedlňujem,“ napísal Zakaria na svojom Twitteri a na šesť dní sa odmlčal. Opäť sa prihlásil až v čase, keď obaja jeho zamestnávatelia oznámili oslobodzujúci verdikt.

Medzi blogom a debatou je rozdiel

„Do autorského textu by sa nemal dostať nijaký fragment bez uvedenia zdroja,“ hovorí Marián Leško, slovenský komentátor a publicista. Použiť necitované informácie z relevantného zdroja v televíznej debate a na vlastnom blogu je podľa neho podstatný rozdiel.

Zakariu medzičasom zo staršieho plagiátorstva obvinil aj Washington Post. Zdroje mu vraj chýbali v knižke z roku 2008.

Americké noviny však nakoniec obvinenie vzali späť. „Ľutujeme svoju chybu a ospravedlňujeme sa pánovi Zakariovi,“ cituje Washington Post britský denník Guardian.

Najčítanejšie na SME Ekonomika


Inzercia - Tlačové správy


  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€
  3. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke
  4. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  5. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  6. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  7. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  8. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  9. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  10. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€
  3. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke
  4. Attracting talent – Why Millennials are choosing to join Johnson
  5. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018?
  6. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej!
  7. Alarica – new business project in the market of shoes
  8. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  9. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  10. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 8 172
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 7 110
  3. Nový supermarket Fresh otvorili na Aničke 3 352
  4. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 3 143
  5. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku 2 706
  6. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 183
  7. Chcete bývať na dobrom mieste? Zakotvite v Adlerovej! 2 157
  8. Najvýhodnejšie ročné online predplatné SME.sk len za 29€ 1 648
  9. Aké sú gastrotrendy pre rok 2018? 1 621
  10. Kam do tepla v januári? 1 504

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Severná Kórea už na olympiádu útočila. Môže to zopakovať?

Soul chcel v roku 1988 letnou olympiádou zažiariť. Viedla k tomu krvavá cesta aj ústupky severnému susedovi.

KOMENTÁRE

Urazili ste môjho priateľa, pán premiér

Viem, nemenovali ste ho. Ale označili ste ho jeho náboženským vyznaním.

PLUS

Je z trinástich detí a nikto mu neveril. Dnes láme rekordy

Hovoria o ňom ako o novom Matejovi Tóthovi.

Neprehliadnite tiež

Slovenské firmy sa budúcnosti neboja, vyhliadky v hospodárstve sú pozitívne

Pre budúcnosť Slovenska je kľúčová podpora vedy a výskumu, myslí si to predseda Slovenskej obchodnej a priemyselnej komory.

Z čierneho zoznamu daňových rajov vymazali osem krajín

Únia prikročila k zverejneniu zoznamu daňových rajov po sérii škandálov spojených s masovými daňovými únikmi známymi ako LuxLeaks, Panama Papers či Paradise Papers.

Štát zrušil uránové memorandum, proti vôli Košičanov sa urán ťažiť nebude

Súčasný minister hospodárstva sa v minulosti jasne postavil proti ťažbe uránu pri Košiciach.

Kaliňák priznal, že poplatok 10 eur za cirkevný sobáš bola chyba

Administratívny poplatok za cirkevný sobáš si účtujú obecné matriky od začiatku tohto roka.

Tisíce dlžníkov, dva milióny eur. Ako dopadla exekučná amnestia Dôvery

Do exekučnej amnestie štátu sa zrejme zapojí aj zdravotná poisťovňa Dôvera.