Rečová bariéra a byrokracia v EÚ sú hlavnými prekážkami exportu malých firiem

Frankfurt nad Mohanom 5. augusta (TASR) - Prvé desaťročie voľného pohybu tovarov a služieb v Európskej únii nepriniesol malým a stredne veľkým podnikom ...

Frankfurt nad Mohanom 5. augusta (TASR) - Prvé desaťročie voľného pohybu tovarov a služieb v Európskej únii nepriniesol malým a stredne veľkým podnikom nijaké výhody. Sklon ponúkať svoje výkony za hranicami svojej krajiny na území spoločného trhu v tomto období nevzrástol. Podiel stredne veľkých podnikov na exporte bol vlani taký nízky ako ešte nikdy v minulosti. K tomuto výsledku dospela audítorská spoločnosť Grant Thorton, ktorá vyhodnotila odpovede na svoj dotazník. Vlani na jeseň ho odoslal firmám zaradených do European Business Survey. Vrátilo sa im ich vyplnených takmer 50 000. Bola to už desiata takáto akcia po sebe.

Malé podniky sa neusilujú o obchody so zahraničím, lebo dávajú prednosť činnosti vo svojom bezprostrednom okolí. Malé firmy sa nechcú dostať do vleku veľkých zákazníkov. Asi pre 85 % malých firiem (do 50 pracovníkov) a stredných firiem (do 250 pracovníkov) nedokáže rozvíjať obchody v zahraničí, lebo im v tom bráni jazyková bariéra. Napríklad nemeckí a francúzski podnikatelia odpovedali, že 50 % z nich nedokáže rokovať o obchodných otázkach v nejakej cudzej reči. V škandinávskych krajinách je takých podnikateľov takmer 90 %. Podľa analytikov nemožno podceňovať ani kultúrne zvláštnosti. Cudzinci nebývajú často akceptovaní ako partneri.

Osobitnú kapitolu v rozvoji obchodu malých firiem však tvoria veľké administratívne bariéry. Sťažnosti na ne sa nachádzajú na prvom mieste prieskumov, ktoré sa robia na túto tému už desať rokov.

Malí a strední podnikatelia napriek tomu pokladajú európsky spoločný trh za výhodný. Poskytuje im šancu na zvýšenie obchodnej činnosti, marketingu a rozšírenie odbytu. Ale výhody sa spájajú s ostrejšou konkurenciou a vyšším prevádzkovými nákladmi. Možnosť získania kapitálu na podnikanie sa však nezmenila. Podľa väčšiny účastníkov ankety sa dosiahol práve opak, než aký sa očakával: Spoločný trh sťažil malým a stredným podnikateľom prístup ku kapitálu.

Informoval nemecký denník Frankfurter Allgemeine Zeitung.

* jns

Najčítanejšie na SME Ekonomika


Inzercia - Tlačové správy


  1. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me
  2. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  3. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  4. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  5. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  10. Ako sme jazdili v socializme
  1. Už aj seniori presadajú do SUV
  2. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  3. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  4. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  5. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me
  6. Stavebný úrad neoprávnene predĺžil americkej ambasáde lehotu
  7. Grantová výzva na vykonávanie činností centier Europe Direct
  8. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  9. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  10. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 22 275
  2. Ako sme jazdili v socializme 2 319
  3. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 379
  4. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me 1 257
  5. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 949
  6. Zo stredomorskej stravy sa nepriberá 848
  7. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 814
  8. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 776
  9. Túžite po práci z pláže? 7 rád, ako sa stať digitálnym nomádom 680
  10. Prísne kontroly a veľa tepla. Takto sa vyrába mlieko 672

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Reportér Týždňa: Videl som, ako Fico Danka prekvapil a rozčúlil

Magušin sa s Dankom rozprával počas Ficovej tlačovky.

KOMENTÁRE

Fico s Bugárom verzus Danko. Ako čítať vývoj krízy

Premiér odvolal Plavčana a Danko sa cíti urazený.

Neprehliadnite tiež

Biopalivá zvýhodnia, ale daň pri benzíne a nafte bude vyššia

Rezort financií neočakáva žiadny negatívny vplyv na domácnosti.

Rezort hospodárstva si chce nechať poradiť pri rozvoji elektromobility od Nórov

Cieľom pracovnej cesty je získať informácie o postupoch pri zavádzaní elektromobility, ktoré by sa dali uplatniť v podmienkach Slovenskej republiky.

Český Leo Express vstupuje do Nemecka, prevzal tamojšieho dopravcu

Dopravca bude používať jeden vlak štyrikrát za týždeň ráno zo Stuttgartu do Berlína a späť

Obilnín bude asi o pätinu menej. K zlej úrode prispelo hlavne sucho

Extrémne zmeny teplôt a minimum zrážok počas letných mesiacov sa podpíšu aj pod zníženie úrod jesenných plodín.