Rečová bariéra a byrokracia v EÚ sú hlavnými prekážkami exportu malých firiem

Frankfurt nad Mohanom 5. augusta (TASR) - Prvé desaťročie voľného pohybu tovarov a služieb v Európskej únii nepriniesol malým a stredne veľkým podnikom ...

Frankfurt nad Mohanom 5. augusta (TASR) - Prvé desaťročie voľného pohybu tovarov a služieb v Európskej únii nepriniesol malým a stredne veľkým podnikom nijaké výhody. Sklon ponúkať svoje výkony za hranicami svojej krajiny na území spoločného trhu v tomto období nevzrástol. Podiel stredne veľkých podnikov na exporte bol vlani taký nízky ako ešte nikdy v minulosti. K tomuto výsledku dospela audítorská spoločnosť Grant Thorton, ktorá vyhodnotila odpovede na svoj dotazník. Vlani na jeseň ho odoslal firmám zaradených do European Business Survey. Vrátilo sa im ich vyplnených takmer 50 000. Bola to už desiata takáto akcia po sebe.

Malé podniky sa neusilujú o obchody so zahraničím, lebo dávajú prednosť činnosti vo svojom bezprostrednom okolí. Malé firmy sa nechcú dostať do vleku veľkých zákazníkov. Asi pre 85 % malých firiem (do 50 pracovníkov) a stredných firiem (do 250 pracovníkov) nedokáže rozvíjať obchody v zahraničí, lebo im v tom bráni jazyková bariéra. Napríklad nemeckí a francúzski podnikatelia odpovedali, že 50 % z nich nedokáže rokovať o obchodných otázkach v nejakej cudzej reči. V škandinávskych krajinách je takých podnikateľov takmer 90 %. Podľa analytikov nemožno podceňovať ani kultúrne zvláštnosti. Cudzinci nebývajú často akceptovaní ako partneri.

Osobitnú kapitolu v rozvoji obchodu malých firiem však tvoria veľké administratívne bariéry. Sťažnosti na ne sa nachádzajú na prvom mieste prieskumov, ktoré sa robia na túto tému už desať rokov.

Malí a strední podnikatelia napriek tomu pokladajú európsky spoločný trh za výhodný. Poskytuje im šancu na zvýšenie obchodnej činnosti, marketingu a rozšírenie odbytu. Ale výhody sa spájajú s ostrejšou konkurenciou a vyšším prevádzkovými nákladmi. Možnosť získania kapitálu na podnikanie sa však nezmenila. Podľa väčšiny účastníkov ankety sa dosiahol práve opak, než aký sa očakával: Spoločný trh sťažil malým a stredným podnikateľom prístup ku kapitálu.

Informoval nemecký denník Frankfurter Allgemeine Zeitung.

* jns

Najčítanejšie na SME Ekonomika


Inzercia - Tlačové správy


  1. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  2. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  2. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  3. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  6. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Ukončil si 1.stupeň vysokoškolského štúdia a chceš pokračovať?
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 11 382
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 396
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 7 027
  4. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 6 744
  5. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 6 532
  6. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 5 869
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 612
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 047
  9. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 3 179
  10. Sendvičová drevostavba v kostýme drevenice 2 772

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Carrefour vrátil veriteľom smiešnu sumu. Podľa súdu to je v poriadku

Reťazec vrátil veriteľom tri percentá zo svojich dlhov. Ide o sumu viac ako 430-tisíc eur zo sumy 17,5 milióna eur.

SVET

Kajínek opustil väzenie a ďakoval Zemanovi za milosť

Zeman podpísal milosť pre Jiřího Kajínka.

PRIMÁR

Urológ: Užitie tabletky nerobí erekciu

O sexuálnom živote muža po päťdesiatke hovorí JOZEF DÚBRAVICKÝ.

Neprehliadnite tiež

Predaj Jaguar Land Rover vzrástol o 16 percent

Prispel k tomu zvýšený odbyt v Číne a Severnej Amerike.

Kažimír: Členské štáty by mali prestať súperiť v daniach

Päťpercentnú daň považuje minister financií za ukrutne nízku.

Vláda chce rodinám zaplatiť sťahovanie sa za prácou

Niekoľkotisícový príspevok by mal ľudí motivovať, aby opustili svoje domovy a za prácou sa presťahovali tam, kde je.

Ústavný súd: pár eur z Carrefouru je v poriadku

Obchodný reťazec vrátil svojim veriteľom tri percentá zo svojich dlhov. Ide o sumu viac ako 430-tisíc eur zo sumy 17,5 milióna eur