BRATISLAVA. Írsky verejný dlh bol vlani o 3,6 miliardy eur nižší, ako si ministerskí úradníci pôvodne mysleli. Nie preto, že by krajina dokázala v závere roka narýchlo ušetriť zopár miliárd eur, ale pre „pozitívnu“ účtovnú chybu.
Írska Národná agentúra pre správu financií podľa portálu e15.cz pri kontrole zistila, že v roku 2010 započítala jednu pôžičku do štátneho dlhu dvakrát.
Írsky verejný dlh sa tak ku koncu minulého roka zrevidoval na 144,5 miliardy eur, čo je 92,6 percenta HDP. Pred zistením chyby zverejnené dáta ukazovali pomer dlhu k HDP 95 percent.
Lepšie výsledky však zrejme nijako neovplyvnia mieru úspor, ktorú po Írsku žiadajú jeho veritelia. Deficit írskych verejných financií by sa mal v tomto roku znížiť na 10 percent HDP z vlaňajších 32 percent. Vlani ho na najvyššiu úroveň v eurozóne posunula vládna pomoc írskym bankám.
Medzinárodný menový fond a EÚ od vlády v Dubline žiadajú, aby budúcoročný deficit stlačila na 8,6 percenta.
Účtovnú chybu, ktorá pomôže krajine znížiť dlh, priznalo koncom minulého týž〜dňa aj Nemecko. Chyba vznikla pri zoštátnení banky Hypo Real Estate, po jej odhalení sa štátny dlh Nemecka zníži o 55,5 miliardy eur.
Tohtoročný štátny dlh Nemecka by sa mal tak znížiť na 81,1 percenta HDP z pôvodne predpokladaných 83,7 percenta.
