ECB: Grécko musí zabudnúť na predĺženie splatnosti dlhu

Európska centrálna banka (ECB) chce, aby Grécko prestalo uvažovať o predĺžení splatnosti dlhu.

ATÉNY. Namiesto toho by sa malo sústrediť na ekonomické reformy, ktoré ozdravia jeho verejné financie. Podľa denníka Ta Nea tento odkaz prezidenta ECB Jeana-Clauda Tricheta vo štvrtok (19. 5.) gréckemu premiérovi Jorgosovi Papandreovi tlmočil bývalý viceprezident banky a terajší poradca premiéra Lucas Papademos.

Denník s odvolaním sa na zdroje oboznámené so záležitosťou uviedol, že obsahom odkazu prezidenta ECB bolo, aby Atény zabudli na predĺženie splatnosti a namiesto toho okamžite prijali ďalšie opatrenia na fiškálnu konsolidáciu. Papademos vraj Papandreovi povedal, že podľa predstaviteľov ECB Atény musia urýchlene pokračovať v privatizácii.

ECB chce za každú cenu zabrániť reštrukturalizácii gréckeho dlhu. Banka uviedla, že v prípade akejkoľvek reštrukturalizácie automaticky prestane akceptovať dlhopisy gréckej vlády ako zábezpeku pri refinančných operáciách. To by znamenalo krach gréckych bánk, ktoré sú závislé od financovania cez ECB.

Toto varovanie v stredu (18. 5.) vyslovil člen Výkonnej rady ECB Jürgen Stark. Ministri financií eurozóny totiž tento týždeň začali hovoriť o možnosti "mäkkej" reštrukturalizácie, čo by znamenalo predĺženie splatnosti dlhopisov gréckej vlády.

Predstavitelia eurozóny začali v súvislosti s Gréckom používať nové pojmy ako "mäkká reštrukturalizácia" (soft restructuring) v protiklade k "tvrdej reštrukturalizácii" (hard restructuring) alebo "reprofilácia" (reprofiling) dlhu v protiklade k reštrukturalizácii dlhu bez toho, aby ich konkretizovali. Väčšinou tým chcú povedať, že uvažujú o predĺžení splatnosti gréckych dlhopisov, a nie o znížení ich hodnoty.

ECB však podobné návrhy rovnako ako rétoriku ostro odmieta. Výkonný člen ECB Lorenzo Bini Smaghi považuje takéto frázy za prázdne a nebezpečné. "Keď si uvedomíme, ako trhy fungujú, mali by sme si dávať pozor a prestať používať nezmyselné frázy, pretože Grécko za to bude musieť zaplatiť," uviedol v stredu (18. 5.) Bini Smaghi.

ECB sa obáva, že trhy by vnímali "mäkkú" reštrukturalizáciu ako predzvesť "tvrdej" reštrukturalizácie, čo by vyvolalo turbulencie v celej eurozóne. ECB namiesto toho trvá na tom, aby Atény urýchlili reformný program. Podľa Biniho Smaghiho musí grécka vláda "presvedčiť občanov, aby platili dane a aby odchádzali do dôchodku vo veku 65 rokov rovnako ako všade inde na západe".

Informovala o tom agentúra Reuters.

Najčítanejšie na SME Ekonomika


Inzercia - Tlačové správy


  1. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  2. Projekt Seberíniho: 60% vypredané ešte pred začiatkom kampane
  3. Hyundai Tucson Shadow určite nezostane v tieni.
  4. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  5. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  6. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  7. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  8. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  9. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  10. Rastie nám pokrivená generácia?
  1. Poslanec Borguľa žiada vládu o podporu pre Bratislavu
  2. Otvorenie akademického roka 2017/2018 na EU v Bratislave
  3. Projekt Seberíniho: 60% vypredané ešte pred začiatkom kampane
  4. FSEV UK v Bratislave: Prax je súčasťou študijných programov
  5. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  6. Hyundai Tucson Shadow určite nezostane v tieni.
  7. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  8. Exkurzia odborárov a absolventov SvF STU v Bratislave 2017
  9. Zvolen: Zvolenčania myslia na zabezpečenie svojich domovov
  10. Detské zúbky sú veda
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 5 649
  2. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to) 5 580
  3. Rastie nám pokrivená generácia? 3 006
  4. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 501
  5. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 1 565
  6. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy! 1 345
  7. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách 1 323
  8. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície? 1 095
  9. Kedy sa refinancovanie oplatí? 989
  10. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 883

Téma: Európska únia


Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Legenda Merckx o Saganovi: Súperi mu len nahrávajú

Merckx nevidel na MS poriadne preteky.

BRATISLAVA

Rušiť gymnáziá, prihlasovať ľudí? Kandidáti povedali, čo chcú s Bratislavou

V SME Naživo diskutovali Ftáčnik, Frešo, Droba a Kusý.

SVET

Café Európa: Ako sa zmení Európa po nemeckých voľbách

Aký dopad budú mať voľby na Európu i na Slovensko? Sledujte diskusiu.

Neprehliadnite tiež

Na testovanie potravín dá Brusel milión eur, zákony však meniť nebude

Sťažnosti Slovenska či Česka zobrala Európska komisia na vedomie. Zloženie potravín chce ďalej testovať.

Štát tvrdí, že neuprednostňuje diaľnice na juhu na úkor iných regiónov

Medzi deviatimi pripravovanými projektmi je šesť na výstavbu úsekov R2 na juhu stredného a východného Slovenska, kde má vládny Most-Híd voličov, upozornila opozícia.

Najväčší nespracovaný diamant na svete našiel kupca, stál 53 miliónov dolárov

Diamant Naše svetlo je veľký asi ako tenisová loptička a objavili ho v diamantovej bani v Botswane v roku 2015.

Kauza vajec s jedom proti blchám vyústila do memoranda pre všetky krajiny Únie

Záverom konferencie je 20-bodové memorandum, kde členské krajiny dostali za úlohu splniť jednotlivé body.