LONDÝN. Na príčine sú úsporné opatrenia a redukcia vládnych výdavkov, čo má negatívny vplyv na príjmy obyvateľov aj na ich ochotu utrácať.
Podľa guvernéra BoE Mervyna Kinga zo strednodobého hľadiska sú vyhliadky britskej ekonomiky ako aj inflácie "nezvyčajne neisté".
BoE znížila odhad rastu hrubého domáceho produktu (HDP) Británie v tomto roku na 1,7 % z 2 %, ktoré očakávala ešte vo februári.
Banka zároveň predpovedá, že medziročná miera inflácie, ktorá sa momentálne pohybuje na úrovni 4 %, sa tento rok udrží nad cieľovou hranicou 2 %.
Britská ekonomika v uplynulých dvoch kvartáloch prakticky nerástla. V prvých troch mesiacoch tohto roka sa síce HDP krajiny zvýšil medzikvartálne o 0,5 %, ale v predchádzajúcom 4. štvrťroku 2010 zase klesol o 0,5 %. To znamená, že výkon britskej ekonomiky od septembra 2010 nevzrástol.
Informovala o tom agentúra AP.