AKTUALIZOVANÉ 18:38

Pripravil banku o päť miliárd eur, vo väzení strávi tri roky

Jérome Kerviel riskantnými operáciami spôsobil banke Société Générale obrovské škody. Súd ho poslal do väzenia a nariadil mu splácanie škôd.

Jérome Kerviel by náhradu škody banke, ktorú mu určil súd, splácal asi dvestotisíc rokov.(Zdroj: SITA/AP)

Agentúrnu správu sme o 18:38 nahradili autorským textom.

PARÍŽ, BRATISLAVA. Pre jedných zlodej, pre druhých hrdina, ktorý sa vysmial finančným inštitúciám. Podvodný finančný maklér Jérome Kerviel by si mal podľa súdu odsedieť tri roky vo väzení.

Okrem toho musí banke Société Générale, kde pracoval, splácať škody za takmer päť miliárd eur.

Bývalého burzového obchodníka uznali v utorok vinným zo všetkých obvinení – sprenevery, zneužitia počítačových údajov aj falšovania.

Obvinený je znechutený

„Kerviel vedome išiel nad svoju právomoc, ktorú mal ako obchodník,“ povedal predsedajúci sudca Dominique Pauthe podľa BBC. Ohrozil podľa neho existenciu takmer 150 ročnej banky, ktorá zamestnávala 140­tisíc ľudí.

Podvody za 5 miliárd eur
  • Kerviel v mene banky staval na rast akcií, keď padali.
  • Mal takto použiť 50 miliárd dolárov bez vedomia banky počas troch rokov. Banka tvrdí, že jej spôsobil škody za 5 miliárd eur.
  • Hoci banke tvrdil, že už s obchodmi skončil, tajne v nich pokračoval a dúfal, že sa kríza skončí.

Kervielov právnik Olivier Metzner sa proti rozsudku odvolá. Sám Kerviel (33), ktorý zostane zatiaľ na slobode, sa k rozsudku nevyjadril.

Metzner však povedal, že Kerviel je „znechutený, že tí, čo ho stvorili, naňho presunuli všetku zodpovednosť“.

Súd neuznal ich argumenty, že banka údajne vedela o Kervielových riskantných operáciách, ale nestarala sa o ne, kým im dobre vynášali.

Dvestotisíc rokov splácania

Ak by svoj plat IT konzultanta 2300 eur mesačne Kerviel celý venoval na náhradu škody vo výške 4,9 miliardy eur, splácal by ju podľa denníka Le Monde skoro dvestotisíc rokov.

V očiach jeho kolegov a bývalých nadriadených, ktorí svedčili na súde, si však trest zaslúži.

„Kerviel nie je Robin Hood. Je to obchodník, ktorý prišiel o najviac peňazí na svete,“ povedal bývalý šéf investícií banky Société Générale.

Daniel Bouton, ktorý bol výkonným riaditeľom banky, keď škandál vypukol, ho označil za „katastrofu“. Riziko, aké podstupoval, bolo podľa svedectiev „neľudské“.

Celebrita kontra bankári

Kerviel sa však medzičasom stal celebritou a vydal knihu, kde prirovnal obchodovanie na burze k prostitúcii. Pri investovaní sa vraj len dal strhnúť.

Druhá najväčšia francúzska banka zato dostala v roku 2008 od regulačného úradu pokutu štyri milióny eur za diery v systéme kontroly rizika. Škandál poškvrnil jej povesť.

Korešpondent BBC Mark Gregory dodal, že pár miliárd straty Société Générale bledne pri predstave stoviek miliárd premrhaných pri riskantných operáciách na americkom hypotekárnom trhu.

Diablov advokát prehral

Rozsudok je sklamaním pre právnika, ktorý obhajoval diktátora aj Sarkozyho rivala.

PARÍŽ, BRATISLAVA. Právnik Olivier Metzner sa pre podvodného burzového obchodníka Jéroma Kerviela vzdal svojho astronomického honoráru. Teraz je znechutený a hovorí, že väzenie pre muža, ktorý „nezarobil ani halier“, je neprípustné. Proti rozsudku sa odvolá.

Metzner, ktorý obhajoval panamského diktátora, ale aj bývalého francúzskeho premiéra Villepina proti prezidentovi Nicolasovi Sarkozymu či dcéru najbohatšej ženy na svete proti jej matke, v ňom vidí obeť systému. Táto obhajoba však zlyhala.

Súd povedal, že „banka nemohla za nič“ a už vôbec nie za údajný výtvor jej systému – Kerviela, ako tvrdila obhajoba. Nenašiel sa dôkaz, že by nadriadení o Kervielových podvodoch vedeli alebo ho mohli z nich podozrievať.

Nielenže súd Kervielovi navrhol trest päť rokov, ako navrhla obžaloba, ale aj vysokú náhradu škody. „Je jasné, že ju nebude môcť splatiť,“ povedal novinárom Metzner (na snímke SITA/AP).

Príkaz zaplatiť náhradu škôd je skôr symbolický. Ako zadosťučinenie pre banku Société Générale, ale aj varovanie pre možných Kervielových nasledovníkov.

Kerviel na rozdiel od iných Metznerových klientov nebol z vyššej strednej triedy ani nechodil na prestížne školy. Napriek tomu však pripravil banku o viac než ktorýkoľvek iný maklér v dejinách.

Najčítanejšie na SME Ekonomika


Inzercia - Tlačové správy


  1. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  2. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  3. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  4. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  5. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  6. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  7. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  8. Kam do tepla v januári?
  9. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  10. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Alarica – new business project in the market of shoes
  3. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  7. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  8. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  9. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  10. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 5 694
  2. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 5 677
  3. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 5 050
  4. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 4 578
  5. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 3 492
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 3 354
  7. Kam do tepla v januári? 2 410
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 2 172
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 2 044
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 1 214

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Ďalšia šanca na referendum o brexite? Podporil ho Blair aj Farage

Aj Briti si myslia, že ak by o brexite hlasovali druhýkrát, rozhodli by inak.

SVET

Babiša a Faltýnka vydajú na trestné stíhanie

Babiš v prejave zopakoval, že kauza je podľa neho zmanipulovaná.

PLUS

Psích dobyvateľov kozmu obetovali v mene komunizmu

Prvý psí kozmonaut mal byť pekný.

Neprehliadnite tiež

USA v ťažbe ropy podľa IEA predbehnú Saudskú Arábiu a Rusko

Globálny dopyt po rope sa podľa prognózy IEA v tomto roku zvýši.

Srbsko a Čierna Hora by mohli do roku 2025 vstúpiť do Európskej únie

Eurokomisár Hahn povedal argumentuje, že rozširovací proces EÚ je najlepším spôsobom boja s korupciou, organizovaným zločinom a hrozbou autoritárstva v regióne.

Odborári trnavskej automobilky začnú rokovať o kolektívnej zmluve

O platoch majú odborári inú predstavu ako podnik.

Česká koruna nabrala druhý dych, posilnila oproti euru aj doláru

Koruna by v tomto roku mala ďalej posilňovať, ale pomalšie ako v roku 2017.

Zakladateľ Uber Kalanick sa stane miliardárom

Kalanick predáva akcie v odhadovanej hodnote 1,4 miliardy dolárov.