LONDÝN.
Inflácia v Číne vzrástla na 16-mesačné maximum, ale investori sa nakoniec upokojili, keď prevládol názor, že Číne sa podarí svoj rast udržať. Zisky japonského jenu obmedzovala aj správa o tom, že centrálna banka krajiny by mohla už na budúci týždeň opäť uvoľniť menovú politiku.
Do 12:26 GMT euro voči jenu posilnilo o 0,2 % na úroveň 123,81 JPY/EUR z predošlého poklesu na hodnotu 123 JPY/EUR. Kurz eura voči doláru zostal stabilný na úrovni 1,3653 USD/EUR. Dolár voči jenu mierne posilnil na úroveň 90,66 JPY/USD.
Spoločná európska mena sa voči švajčiarskemu franku obchodovala na nezmenenej úrovni 1,4608 CHF/EUR. Analytici uviedli, že trh očakával, že švajčiarska centrálna banka zmierni rétoriku o intervenciách, ale obchodníci sa obávali, že banka by predsa len mohla zakročiť, keby frank na jej miernejší tón zareagoval príliš veľkým posilnením.