SME
Streda, 25. november, 2020 | Meniny má KatarínaKrížovkyKrížovky

Americký eBay je už v češtine. Pre Slovákov bude dostupnejší

Populárny aukčný portál eBay je oddnes v českom jazyku. Možnosť výhodnej kúpy oblečenia či elektroniky je tak dostupnejšia aj pre Slovákov.

(Zdroj: flickr.com / Ryan Fanshaw Photography)

PRAHA, BRATISLAVA. Chcete si kúpiť značkové oblečenie za pár eur alebo mobilný telefón, ktorý u nás nezoženiete? Riešením je aukčný portál eBay, ktorý má od dnešného dňa českú mutáciu. Firma spustila portál skôr, ako sa očakávalo. Platobný systém PayPal, prostredníctvom ktorého platí za nákupy na eBay väčšina používateľov, v češtine zatiaľ nie je. Firma o tom dnes informovala užívateľov e-mailom.

Česká mutácia ponúka prakticky rovnaké funkcie, akými disponuje pôvodná americká verzia a aj ďalšie mutácie, ako je nemecká či britská. Z českej stránky funguje aj prepojenie so systémom PayPal, ten ale zatiaľ s používateľmi komunikuje po anglicky.

Skryť Vypnúť reklamu

Podľa šéfredaktora českého odborného serveru Lupa Patricka Zandla bude najväčší domáci hráč Aukro.cz postupne v súboji s globálnym eBay strácať svoj trhový podiel, podobne ako to bolo v prípade Google a Seznam.cz. Aukro je lídrom aj na slovenskom trhu, skupinu týchto medzinárodných aukčných portálov prevádzkuje poľská spoločnosť Allegro.

„Aukro je v Čechách veľmi dobre etablované, ale eBay vedie celosvetovým prepojením. Nie je problém si objednať elektronickú hračku z Hongkongu a obyčajnou poštou ju tu máte za šesť dní, navyše za veľmi zaujímavú cenu," povedal Zandl.

Do konca budúceho roka by mohol eBay podľa Zandla získať okolo 20 percent českého trhu v prípade, že čoskoro zavedie aj možnosť predaja v češtine. „Celý aukčný trh v Čechách má pred sebou rast, takže ani Aukro dole nepôjde, skôr to potlačí celý trh nahor," doplnil. eBay minulý týždeň uviedol, že do konca marca sprevádzkuje mutácie v ruštine, gréčtine, nórčine, dánčine a švédčine. V týchto jazykoch podľa oznámenia firmy bude neskôr aj PayPal.

Skryť Vypnúť reklamu

Podľa záznamov registrátora českých domén NIC.cz má eBay predplatenú aj českú doménu, takže na české stránky eBay možno vstupovať zadaním www.ebay.cz. Na Slovensku má doménu eBay.sk registrovanú bratislavská eseročka SC'ART. Prvého marca však môže stratiť registrátora a o 42 dní na to bude definitívne voľná.

Spoločnosť eBay hospodárila vo štvrtom štvrťroku minulého roka so ziskom 1,36 miliardy dolárov, zatiaľ čo rok predtým mala zisk 367 miliónov dolárov. Za výrazným zlepšením hospodárenie je mimoriadny výnos z predaja spoločnosti Skype, ale aj vysoký rast divízie PayPal.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Ekonomika

Inzercia - Tlačové správy

  1. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny
  2. Rozbiehať biznis v čase korony? Ide to
  3. Ako vybrať AKU reťazovú pílu
  4. Študuj na univerzite s viac ako 60 ročnou tracíciou!
  5. Táto pomôcka zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  6. Máš dosť teórie a poučiek? Študuj, cestuj, pracuj a ži!
  7. Imunitnú bombu do tela dostanete vďaka Vitaglucanu
  8. Na VŠEMvs získaš kvalitné štúdium v moderných priestoroch
  9. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie
  10. Hubert – keď život chutí už 195 rokov
  1. Nová služba v Pezinku – bezplatný zber elektroodpadu
  2. OFFICE ROKA 2020 poukáže na transformáciu pracovného prostredia
  3. V mlieku už nie sme sebestační. Čo sa musí zmeniť?
  4. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie
  5. Hubert – keď život chutí už 195 rokov
  6. Ako vybrať AKU reťazovú pílu
  7. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť
  8. Budúcnosť M&A v Európe
  9. Zdravá pečeň zlepšuje metabolizmus aj celkové zdravie
  10. Právo: Kto sú najväčší právnici a kde všade zostanú súdy
  1. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 26 040
  2. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 17 221
  3. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 12 382
  4. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 10 875
  5. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 828
  6. Spájame Slovensko - 4 nové expresné autobusové linky 8 574
  7. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 387
  8. Príbehy vyhorených, tandem okolo Bödöra a nová trať v Bratislave 8 265
  9. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 8 169
  10. Oslávte nový rok v teple: Cestujte na Zanzibar úplne bezpečne 8 078
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Jankovská sa priznala k svojej trestnej činnosti, vypovedá na NAKA v Nitre

Počas akcie Víchrica zadržali podnikateľa Zoroslava Kollára aj piatich sudcov.

Monika Jankovská.

Koronavírus na Slovensku: Slovensko môže mať prvých zaočkovaných už v decembri (minúta po minúte)

PCR testy odhalili 1811 nových prípadov. Z antigénov hlásia 937 pozitívne testovaných ľudí. Pribudlo aj 23 úmrtí.

Minister zdravotníctva Marek Krajčí (OĽaNO).
Cynická obluda

Ústupok vlastencom

Ministerstvo financií v poslednej chvíli zmenilo svoj názor na pripravovaný zákaz domáceho pálenia.

Meghan Markleová

Neprehliadnite tiež

Tisíckam autodopravcov sa zníži cestná daň

Nové ročné sadzby dane a úpravy ročnej sadzby sa uplatnia už na tohtoročné zdaňovacie obdobie.

Ilustračné foto.

Prezidentka podpísala novelu zákona o bankách

Čaputová podpísala aj novelu zákona o riešení krízových situácií na finančnom trhu.

Prezidentka SR Zuzana Čaputová.

Obce budú viac motivované stavať nájomné byty, tvrdí Kremský

Nájomné byty sú podľa Kremského šancou pre ľudí, aby mali primerané bývanie.

Predseda Výboru Národnej rady SR pre hospodárske záležitosti Peter Kremský (OĽANO).