Trichet bránil nezávisloť ECB proti Merkelovej kritike

Prezident Európskej centrálnej banky (ECB) Jean-Claude Trichet vo štvrtok 4. júna zdôraznil absolútnu nezávislosť banky. Vo svojom prejave po rozhodnutí Rady guvernérov o ponechaní úrokových sadzieb na rekordnom minime tým reagoval na kritiku nemeckej kan

FRANKFURT. celárky Angely Merkelovej.

Trichet uviedol, že s Merkelovou v stredu 3. júna telefonoval. Nemecká kancelárka vraj plne rešpektuje slobodu rozhodovania ECB. "Rozhodujeme sa na základe našich vlastných hodnotení a veľmi ma potešilo, že nemecká kancelárka plne podporila našu nezávislosť a ocenila to, čo robíme," povedal prezident ECB na tlačovej konferencii.

Merkelová začiatkom týždňa na konferencii v Berlíne kritizovala nekonvenčné opatrenia v oblasti menovej politiky, ktoré realizujú hlavné svetové centrálne banky. Obáva sa, že môžu krízu prehĺbiť namiesto toho, aby ju zmiernili.

"To, čo robia ostatné centrálne banky, treba zmeniť. Som veľmi skeptická, čo sa týka významu opatrení Fed a spôsobu, akým Anglická národná banka vyryla svoju ryhu v Európe. Dokonca aj Európska centrálna banka sa nákupom krytých dlhopisov mierne ustúpila medzinárodnému tlaku."

Nemecká kancelárka dodala, že centrálne banky sa musia vrátiť k nezávislej a rozumnej menovej politike. "Inak sa za 10 rokov ocitneme v rovnakej situácii, v akej sme teraz."

Rozhodnutie Merkelovej ignorovať jedno zo základných pravidiel nemeckých politikov rešpektujúcich nezávislosť centrálnej banky, totiž nepísaný zákaz komentovať menovú politiku, veľmi prekvapilo. Berlín tvrdí, že centrálne banky by sa mali snažiť opätovne vstrebať obrovskú likviditu, ktorú naliali na trhy, a obáva sa dlhodobého inflačného potenciálu mimoriadne uvoľnenej menovej politiky.

Snahy ECB sa pôvodne sústreďovali na poskytovanie neobmedzenej likvidity bankovému systému. V máji však ECB nasledovala americký Federálny rezervný systém a Anglickú národnú banku (BoE) a ohlásila program výkupu nízkorizikových aktív, ktorý má pomôcť k stabilizácii trhu. ECB sa dohodla na nákupe krytých dlhopisov v celkovej hodnote 60 miliárd eur (1,81 bilióna Sk). Tieto dlhopisy vydali banky a sú kryté úvermi verejného sektora alebo hypotékami.

Rada guvernérov ECB schválila nákup aktív až po mimoriadne dlhom a rušnom rokovaní. Rada vraj na svojom májovom stretnutí diskutovala o programe nákupu aktív až v hodnote 125 miliárd eur (3,77 bilióna Sk), ktorý by zahŕňal aj iné aktíva privátneho sektora. Nakoniec sa však dohodla iba na nákupe krytých dlhopisov.

Trichet vo štvrtok predstavil podrobnosti programu. ECB začne kryté dlhopisy nakupovať v júli a program by sa mal skočiť najneskôr v júni 2010. Nákupy sa budú týkať celej eurozóny. Cieľom programu je podporiť ekonomiku tým, že pomôže sprístupniť a zlacniť úvery.

Program sa bude realizovať na primárnych aj sekundárnych trhoch a kupované kryté dlhopisy budú musieť byť použiteľné ako záruka (kolaterál) pre úverové operácie v euro systéme. Ich ratingové hodnotenie musí byť minimálne na úrovni AA.

Hodnota plánu výkupu krytých dlhopisov zodpovedá 0,6 % HDP eurozóny. Pre porovnanie, podobné programy BoE a Fed zodpovedajú 10 %, respektíve 12 % ich ekonomík. Preto napríklad hlavný európsky ekonóm Deutsche Bank Thomas Mayer tvrdí, že program ECB je iba gestom.

Prezident ECB tiež signalizoval, že banka nehodlá zvyšovať hodnotu programu ani ho rozširovať na iné druhy aktív, pokiaľ nepríde k ďalšiemu zhoršeniu situácie v ekonomike.

Aj napriek svojmu skrytému výpadu prejavil Trichet pochopenie pre Merkelovej obavy. Zdôraznil význam prípravy krokov utlmenia stimulov a návratu k prísnejšej menovej politike po oživení ekonomiky. Hlavnou úlohou ECB je totiž udržanie cenovej stability.

Podľa Tricheta sú terajšie úrokové sadzby primerané. ECB vychádzajúc z najnovších údajov predpokladá, že pokles ekonomiky eurozóny sa v priebehu tohto roka spomalí. Po stabilizačnej fáze by sa v polovici roka 2010 mala vrátiť k pozitívnym kvartálnym rastom.

V tomto hodnotení sú podľa Tricheta už započítané aj negatívne vplyvy spojené s ďalším zhoršením situácie na trhu práce, ku ktorému zrejme príde v najbližších mesiacoch. Dostupné indikátory okrem toho naznačujú, že inflačné očakávania sú v strednodobom a dlhodobom horizonte pevne ukotvené.

Predpoklady ďalšieho vývoja vychádzajú z prognózy ekonómov ECB, ktorí sa domnievajú, že HDP eurozóny v tomto roku klesne o 4,1 % až 5,1 %. Marcová predpoveď ECB ešte počítala s poklesom v priemere iba o 2,7 %. Na budúci rok sa očakáva rast HDP v rozmedzí -1 % až 0,4 %.

Informoval o tom britský denník Financial Times.

Najčítanejšie na SME Ekonomika


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  3. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  4. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  6. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  7. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  8. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  9. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  10. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  1. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  2. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  3. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  4. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  5. Unverzita vyTVORená nápadmi študentov!
  6. Slovenské mestá môžu využiť eurofondy na zelené strechy
  7. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  8. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  9. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  10. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 8 509
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 3 845
  3. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 3 122
  4. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 975
  5. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 2 769
  6. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 2 143
  7. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 691
  8. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 687
  9. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 405
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 398

Téma: Referendum o nezávislosti Katalánska


Článok je zaradený aj do ďalších tém Voľby v Nemecku, Nemecko, Nemecká kancelárka Angela Merkelová, Európska únia

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Armádny generál: Rusi majú vynikajúcu techniku. Všetko však závisí aj od politiky

Udržanie starých stíhačiek bude drahé, Rusi si môžu zapýtať viac.

ŠPORT

Slovanu kuriózny gól nepomohol, doma prehral s Kazaňou

Bratislavský klub v stretnutí aj vyhrával, napokon prehral o tri góly.

SVET

Merkelová prijatie utečencov po rokoch neľutuje

Nemecká kancelárka nechce prijímať ďalších ľudí zo Sýrie.

DOMOV

Počas týždňa bez áut kolabuje doprava

O dopravu v Bratislave sa 60 rokov nikto nestaral.

Neprehliadnite tiež

Markíza má byť na predaj, hovorí sa aj o ďalších médiách

Majiteľ najsledovanejšej televízie na Slovensku, ako aj potenciálni záujemcovia o jej kúpu tvrdia, že špekulácie nekomentujú.

Kroksy sú späť. Ich miliardová stratégia? Byť škaredé

To, že sa kroksy vracajú, nie je žiadna náhoda.

Zákon chrániaci médiá je ľahké obísť

Legislatíva zakazuje, aby majiteľ vlastnil printové aj elektronické médiá zároveň.

Do Moricových železničných opravovní vstupuje nový investor

Budamar získa tretinu v ŽOS Vrútky, čo sú tretie najväčšie opravovne. Sľubuje si od toho úsporu na opravách lokomotív a tisícky vagónov.