BERLÍN. Berlín touto svojou iniciatívou sleduje cieľ donútiť Irán zastaviť svoj jadrový program, informoval o tom nemecký týždenník Der Spiegel. Zástupcovia ekonomických ministerstiev sa už stretli s predstaviteľmi priemyslu a zvažovali možné kroky, ktorých výsledkom má byť zavedenie plánu obchodných sankcií voči Teheránu. Nemecko totiž patrí medzi najväčších obchodných spojencov Iránu v Európe. Objem ich vzájomného obchodu sa podľa informácii týždenníka v prvej polovici roka 2008 zvýšil o viac ako 16 percent, z čoho európski spojenci Berlína netaja svoje sklamanie.
Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov (BR OSN) koncom septembra jednomyseľne prijali upravený návrh rezolúcie, ktorá opäť vyzýva Irán na zastavenie sporného spracovania jadrového paliva, neobsahuje však žiadne dodatočné sankcie. Skupina šiestich mocností predtým ponúkala Teheránu rôzne výhody pod podmienkou zastavenia sporného obohacovania uránu, Irán však ani raz nedokázal na niekoľko ponúk z ich strany odpovedať jasne.
Bezpečnostná rada predtým uvalila na Irán tri série sankcií, ktorými reagovala na odmietanie zastaviť obohacovanie uránu. Spojené štáty americké a ich európski spojenci presadzovali prijatie ďalších, prísnejších sankcií, narazili však na odpor Ruska a Číny.
