Paríž 23. mája (TASR) - Za vysoké straty Société Générale, spôsobené špekuláciami makléra Jérôme Kerviela, sú spoluzodpovední jeho priami nadriadení. Ich "veľké manažérske chyby" umožnili Kervielovi špekulovať nad rámec jeho právomocí. Vyplýva to z interného skúmania banky.
Obaja manažéri podľa správy dnešného parížskeho vydania denníka International Herald Tribune zanedbávali svoju kontrolnú funkciu. Noviny sa odvolávajú na zdroj oboznámený s výsledkami interného skúmania banky. Kervielovi mal navyše pri manipulácii počítačového systému banky viackrát pomôcť jeho asistent.
Société Générale v januári informovala o tom, že Kerviel jej spôsobil stratu takmer 4,9 miliardy eur (152,63 miliardy Sk). Kerviel prekročil svoje kompetencie, keď investoval 50 miliárd eur (1,56 bilióna Sk), čo je viac ako burzová hodnota Société Générale. Nakupoval futures na európske akciové indexy v Británii, Nemecku a na Eurostoxx 50, pričom počítal s ich rastom. Tento prípad sa považuje za najväčší podvod spáchaný jedným dílerom v dejinách bankovníctva.
Kerviela prepustili a po internom skúmaní prišli o prácu aj jeho priamy nadriadený Eric Cordelle a vedúci jeho oddelenia Martial Rouyere, napísal International Herald Tribune. Ani jeden z nich sa však nemusí obávať trestného stíhania ako Kervielov asistent. Société Générale by mala zverejniť výsledky interného skúmania na valnom zhromaždení na budúci týždeň v utorok.
Informovala o tom agentúra DPA.
