V uvedenom hospodárskom výsledku nie sú zahrnuté rozdiely z ocenenia finančného majetku a majetku a záväzkov v cudzích menách. V zmysle nových právnych predpisov v oblasti účtovníctva, s účinnosťou od 1. januára 2006, rozdiely z ocenenia ovplyvňujú vlastné imanie NBS. Straty z ocenenia finančného majetku a majetku a záväzkov v cudzích menách ovplyvnia hospodársky výsledok NBS k 31. decembru 2006.
K 31. augustu 2006 straty z ocenenia znížili vlastné imanie NBS o 10 miliárd Sk.
TASR o tom informoval hovorca NBS Igor Barát.