SME
Streda, 4. august, 2021 | Meniny má Dominik, DominikaKrížovkyKrížovky

Výrazne pribudli zamestnanci obcí, ktorí ovládajú rómčinu

Zvyšuje sa počet obcí, kde starostovia v jazyku národnostných menšín rokujú.

ilustračné fotoilustračné foto (Zdroj: Ľubica Mojžišová)

BRATISLAVA. Z celkového počtu viac ako 7000 zamestnancov 638 obcí, v ktorých žije minimálne 20 percent príslušníkov národnostných menšín, ovláda menšinový jazyk 4500.

Konštatuje to Správa o stave používania jazykov národnostných menšín na území SR v období 2017-2018.

Materiál, ktorý vypracoval Úrad vlády spolu s Úradom splnomocnenca vlády pre národnostné menšiny, je v súčasnosti v medzirezortnom pripomienkovom konaní.

Viac ako dvojnásobok

Na základe zistení z dotazníkového prieskumu, ktorý bol podkladom pre už štvrtú hodnotiacu správu tohto charakteru, autori dokumentu informujú, že v porovnaní s údajmi od roku 2012 významne vzrástol počet zamestnancov obcí s rómskou národnostnou menšinou, ktorí ovládajú rómsky jazyk.

Skryť Vypnúť reklamu

"A to z 10 na 27 percent," spresňujú v materiáli.

V obciach s maďarskou národnostnou menšinou zostal podiel približne rovnaký (87 percent zamestnancov v týchto obciach ovláda maďarský jazyk).

K miernemu poklesu prišlo v obciach s rusínskou menšinou (z 92 na 85 percent zamestnancov ovládajúcich rusínsky jazyk), výraznejší pokles podielu evidujú v obciach s ukrajinskou menšinou, kde ukrajinčinu ovláda 53 percent zamestnancov.

V absolútnych číslach je to 28 z 53 zamestnancov v 17 obciach.

V rámci samotnej možnosti používať jazyk národnostnej menšiny v úradnom styku boli počas monitorovaného obdobia registrované písomné podania od občanov v menšinovom jazyku v 111 v obciach s maďarskou národnostnou menšinou, tiež v jednej obci s rusínskou a jednej obci s ukrajinskou menšinou.

Skryť Vypnúť reklamu

Celkovo išlo o približne 2000 podaní - žiadostí a sťažností, týkajúcich sa najmä bytov, majetkových záležitostí, potvrdení, miestnych daní, ale aj susedských sporov.

V prípade odpovedí samosprávy, ktoré musia byť pri podaniach v jazyku národnostných menšín napísané v štátnom i menšinovom jazyku, dostali takéto úplné alebo čiastočné odpovede občania v 97 obciach.

Jazyk menšiny v úradnej agende

Možnosť používať v úradnej agende (ako sú napríklad zápisnice, uznesenia, štatistiky, evidencie...) aj jazyk národnostnej menšiny, využívalo aspoň čiastočne 109 obcí, prevažne s maďarskou národnostnou menšinou.

"Pre porovnanie, pred dvoma rokmi to bolo 64 obcí, no podľa prieskumu z roku 2012 to bolo takmer 150 obcí. Z uvedeného vyplýva oživenie v tejto oblasti, ktoré však nedosahuje hodnoty z roku 2012," konštatujú autori prieskumu.

Skryť Vypnúť reklamu

Vytváranie podmienok pre používanie jazyka národnostnej menšiny v úradnom styku hodnotilo 60 percent obcí ako bezproblémové, 26 percent obcí ako čiastočne problémové a 11 percent obcí ako problémové.

Najčastejšími dôvodmi, ktorými obce zdôvodňovali problémy, bol nedostatok financií, nedostatočná odborná podpora a nedostatočný počet kvalifikovaných zamestnancov.

Aj na rokovaní zastupiteľstva

Hodnotiaca správa konštatuje i to, že u každej národnostnej menšiny sa zvýšil počet tých obcí, kde poslanci, starostovia i primátori používali na rokovaní obecného zastupiteľstva jazyk národnostnej menšiny.

Ide o 80 percent obcí, v 23 percentách obcí takisto využili zákonnú možnosť rokovať v jazyku národnostnej menšiny, ak s tým všetci prítomní súhlasia.

Zistenia z prieskumu preukázali i zvýšenie počtu obcí, ktoré si plnili povinnosť uviesť označenia obce v jazyku národnostnej menšiny na dopravnej značke na začiatku i a na konci obce, rovnako tak sa zvýšil počet týchto označení na železničnej alebo autobusovej stanici.

Skryť Vypnúť reklamu

K nárastu prišlo podľa prieskumu i v prípadoch, v ktorých si obce splnili zákonnú povinnosť, označiť orgán verejnej správy, na budove v ktorej sídli, v štátnom jazyku a v jazyku národnostnej menšiny. Takéto označenie evidujú v 86 percentách obcí.

Zber dát z dotazníkového prieskumu sa uskutočnil od augusta do októbra 2018. Celkovo bolo oslovených 773 respondentov.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Ekonomika

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako si zabezpečiť krytie liečby a karantény v zahraničí?
  2. Poznáte horúci trend interiérového dizajnu?
  3. Podnikáte? Otvorte si účet online a ušetrite
  4. Ficov priateľ a oligarcha Miroslav Výboh zmenil kurz v biznise
  5. Ak sa včas nespamätáme, vlaky z Číny získajú Maďari a Poliaci
  6. Slovensko v tieni tureckého polmesiaca
  7. Na čo si dávať pri investovaní do kryptomien pozor
  8. Odomknite si SME.sk na viacerých zariadeniach
  9. Dominika Kavaschová: Netušila som, že mám v sebe toľko nehy
  10. Ako sa dostať z Bratislavy do Nitry, Bystrice, Popradu a Prešova
  1. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  2. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  3. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  4. Poznáte horúci trend interiérového dizajnu?
  5. Ficov priateľ a oligarcha Miroslav Výboh zmenil kurz v biznise
  6. Dekarbonizácia má byť súčasťou moderných dodávateľských vzťahov
  7. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  8. Ako zvýšiť produktivitu vašej prevádzky?
  9. Ak sa včas nespamätáme, vlaky z Číny získajú Maďari a Poliaci
  10. Na čo si dávať pri investovaní do kryptomien pozor
  1. Dovolenka v Turecku: Skvelé hotely na leto 2021 5 766
  2. Ako sa dostať z Bratislavy do Nitry, Bystrice, Popradu a Prešova 4 476
  3. Dominika Kavaschová: Netušila som, že mám v sebe toľko nehy 4 099
  4. Osviežujúci skúter legendárnej talianskej značky 4 063
  5. Jeden deň na Bratislavu nestačí 3 919
  6. Ako nájsť dobrý jogurt? Ak neobsahuje toto, ani ho nekupujte 3 708
  7. Ficov priateľ a oligarcha Miroslav Výboh zmenil kurz v biznise 3 645
  8. Ak sa včas nespamätáme, vlaky z Číny získajú Maďari a Poliaci 2 865
  9. Ako dlho skladovať kukuricu a hrach, aby ostali sladké? 2 791
  10. Na čo si dávať pri investovaní do kryptomien pozor 2 719
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

V súvislosti s korupciou bol priateľ Roberta Fica Miroslav Výboh vyšetrovaný v Rakúsku, stíhanie nakoniec zastavili.

NAKA zadržala niekoľko osôb.


a 1 ďalší 2 h

Zranili sa desiatky ľudí, piati sú v kritickom stave.


SITA a 1 ďalší 3 h
Zuzana Kepplová.

Presne vieme, kto tu požíva nedôveru verejnosti.


1 h

Neprehliadnite tiež

Rast aktivity v eurozóne sa minulý mesiac opäť zrýchlil.


TASR 1 h
Predseda vlády SR Eduard Heger

Za kľúčové považujú prehodnotenie systému kompenzačných schém.


TASR 1 h
Covid automat: Ako sa zmenia opatrenia?

Najvýraznejší rast zaznamenali reštaurácie a pohostinstvá.


TASR 3 h
Peter Celec

Rozhovor s molekulárnym biológom Petrom Celecom.


3 h