Pakistanský premiér bol v televízii na dvadsať sekúnd žobrákom

Televízia sa pri názve čínskej metropoly prepísala. Jej riaditeľ bol kvôli chybe odvolaný.

Imran Chán.(Zdroj: SITA/AP)

ISLAMABAD. Šéf pakistanskej štátnej televízie bol zbavený funkcie potom, čo sa pri správe o návšteve pakistanského premiéra Imrana Chána v Číne na obrazovke namiesto anglického názvu pre čínsku metropolu "Beijing" objavil výraz "Begging", ktorý znamená žobranie.

Pakistan sa v súčasnej dobe potýka s vážnou ekonomickou krízou a Čína Chánovi počas návštevy sľúbila hospodársku pomoc. Informovala o tom dnes agentura Reuters.

Chán žiadal v Pekingu o finančnú pomoc, ktorá by prispela k ukončeniu ekonomickej kríze Pakistanu. Devízové rezervy zeme klesli od začiatku roka o 42 percent a činia asi osem miliárd dolárov, čo pokrýva sotva dvojmesačný dovoz tovaru a služieb.

Dvadsať sekúnd žobrákom

Minulý mesiac sľúbila poskytnutie záchranného balíčka vo výške šiestich miliárd dolárov Saudská Arábia, to ale Pakistanu podľa všetkého nebude stačiť a Islamabad sa chystá požiadať o záchranný úver osem miliárd dolárov Medzinárodný menový fond.

Na základe oficiálneho nariadenia pakistanského ministerstva informácií bol Hasan Imád Mohammadí, ktorý pôsobil ako generálny riaditeľ pakistanskej televízie, odvolaný z funkcie, napísala agentúra Reuters.

Škandál sa týka pondelkového vysielania, kde televízia vysielala Chánov prejav a súčasne na obrazovke približne 20 sekúnd svietil titulok "Begging" (žobranie), namiesto Beijing, čo je anglický prepis Pekingu.

Chyba alebo zámer

Incident vyvolal okamžite čulé diskusie na sociálnych sieťach o tom, či bol nápis umiestený na obrazovku zámerne. Televízia sa za prešľap už skôr ospravedlnila. Premiér Imran Chán v minulosti kritizoval predchádzajúcich vodcov Pakistanu, že "obchádzajú svet s žobráckou miskou", pripomenula agentúra Reuters.

Hovorca ministerstva pre informácie uviedol, že odvolanie televízneho riaditeľa nemá s pondelkovým preklepem na obrazovke nič spoločné a že sa jedná o "rutinnú záležitosť".

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Ekonomika

Inzercia - Tlačové správy

  1. Masívna ofenzíva barcelonskej značky v segmente SUV
  2. Nádcha za volant nepatrí. Môže pôsobiť ako alkohol
  3. Jednoduchý návod, ako mať v roku 2019 viac peňazí
  4. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  5. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  6. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  7. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  8. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  9. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  10. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  1. Prognózy pre slovensky realitný trh v roku 2019
  2. Ako ušetriť s virtuálnym sídlom ?
  3. Rozhodnite o tom, aký projekt podporí Tesco vo vašom okolí!
  4. Nádcha za volant nepatrí. Môže pôsobiť ako alkohol
  5. Ľadový expres dopraví ľudí za lyžovačkou bez prestupov
  6. Relaxačná zóna v záhrade
  7. TRUCK režim zdarma pro autokameru s navigaciou MiVue Drive 60 LM
  8. Masívna ofenzíva barcelonskej značky v segmente SUV
  9. Vyznáte sa v novom označovaní palív?
  10. Vyhlásenie Vedeckej rady EU v Bratislave
  1. Jednoduchý návod, ako mať v roku 2019 viac peňazí 18 383
  2. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny 17 644
  3. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny 15 661
  4. Jedli ste už ružovú čokoládu? 7 557
  5. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom 7 191
  6. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne 5 069
  7. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac 4 872
  8. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur 2 947
  9. Masívna ofenzíva barcelonskej značky v segmente SUV 2 884
  10. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii 2 853