Telenovely s biblickými námetmi zažívajú v Brazílii boom

V Brazílii sú telenovely národnou vášňou, rovnako ako futbal.

Socha Krista Spasiteľa už 85 rokov dopĺňa panorámu Rio de Janeira.(Zdroj: flickr/cc/Rafa Bahiense)

RIO DE JANEIRO. V Brazílii, kde žije najviac katolíkov na svete, si niektorí nemôžu dovoliť navštíviť antický Babylon či Jeruzalem: v štúdiách podobných tým v Hollywoode sa natáčajú biblické telenovely, ktoré sa tešia obrovskej popularite.

Napríklad telenovela stanici Record, natočená v grandióznej výprave, sa nazýva Boháč a Lazar, podľa mena postavy z Evanjelia svätého Lukáša. Inšpiráciou pre scenáristov sa však stali mnohé ďalšie príbehy zo Starého zákona.

Prvú epizódu vysiela v marci televízia, ktorú vlastní kontroverzný pastor Edir Macedo z evanjelikálnej Univerzálnej cirkvi Kráľovstva Božieho. Pre scénu korunovácie kráľa Nabuchodonozora II. je vytvorený babylonský palác s obrovskými mezopotámskymi sfingami a bohato pozlátenými stĺpmi.

Článok pokračuje pod video reklamou

Niektoré scény sú síce vytvorené pomocou 3D animácií, ale väčšina sa natáča v obrovských štúdiách s rozlohou 41-tisíc štvorcových metrov na periférii Ria de Janeira.

"Za 27 rokov vo svojom povolaní som nikdy takéto dekorácie nevidel. Ide o veľmi odvážny projekt a Biblia ako scenár, to je fantastické," povedal nadšene režisér Edgard Miranda, ktorého cituje agentúra AFP.

Národná vášeň

V Brazílii sú telenovely národnou vášňou, rovnako ako futbal. Na trhu tradične vládne TV Globo, prvý televízny program v krajine, ktorý rovnako vlastní gigantické štúdiá, niekoľko kilometrov od štúdií televízie Record. Naposledy sa jej telenovely týkali citlivých sociálnych otázok a na scénu prinášajú čoraz častejšie homosexuálne páry.

Táto tendencia poburuje konzervatívne kruhy a podnietila televíziu Record, aby investovala do biblických námetov. Vznikajú tak fiktívne postavy, ktoré diskutujú s prorokmi, rovnako ako zápletky nesúce výrobnú značku tradičných telenoviel.

"Sú to príbehy, ktoré sa stali 600 rokov pred Kristom, ale hovoria o veľmi aktuálnych konfliktoch. Record dokázala dostať brazílsku rodinu pred obrazovku," hovorí režisér, ktorý prešiel školou TV Globo.

Státisíce eur za epizódu

Prvé biblické telenovely začali vznikať pred šiestimi rokmi s veľmi skromným rozpočtom. Ich cieľom bolo rozšíriť rad programov, na ktoré majú prakticky monopol priame prenosy evanjelických programov.

Už v roku 2015 priniesol obrovský úspech Desatoro prikázaní. Televízia Globo sa tak dokonca dostala na druhé miesto v sledovanosti pri vysielaní niektorých epizód, najmä prechodu cez Červené more.

Po Zasľúbenej krajine nasledovala prvá telenovela zaoberajúca sa otázkami morálky Boháč a Lazár. "Hovorí sa tu o zásadách etického správania, ktoré je potrebné pripomínať. Ľudia majú mnoho agresivity a málo úcty," vysvetľuje herec Cassius Scapin, ktorý hrá skorumpovaného kňaza.

Každá zo 150 epizód stojí v prepočte 215-tisíc eur. Scény z Desatora sa natáčali v Izraeli a v Angole.

"Potom môžu ísť do kostola"

Počet katolíkov v Brazílii síce zostáva najvyšší na svete, ale vplyv novovzniknutých cirkví sa tam stále zvyšuje. Vlani bol synovec Edira Maceda Marcelo Crivella zvolený za starostu Ria de Janeira.

"Pri biblickej telenovele pociťujú dokonca aj neveriaci hnutie, keď počujú ľudí hovoriť Boh existuje, Boh je všemohúci. Potom môžu ísť do kostola," hovorí figurant Robespierre Costa, ktorý prestúpil na evanjelickú vieru pred dvadsiatimi rokmi.

Podľa autora Almanachu brazílskej telenovely Nilson Xaviera tento príklon k evanjelickému vyznaniu sa nedá vysvetliť len úspechom superprodukce televízie Record.

"Či už je cieľom týchto telenoviel získavať ľudí alebo nie, sú odlišným produktom s vysokou kvalitou, ktorý ľudí priťahuje," zdôrazňuje.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Ekonomika

Inzercia - Tlačové správy

  1. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  2. Keď Slováci krotia morský vietor
  3. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  4. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov
  5. Zákazníkov sme odmenili darčekmi v hodnote 250 000 €
  6. Robila som domáci džem z ovocia z Kauflandu. Ako to dopadlo?
  7. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií
  8. Vizuálny smog je problém
  9. Reportáž: Na Záhorí vyrábajú svetové omietky
  10. Volkswagen Arteon spája limuzínu s rodinou
  1. Slováci nakupujú viac slovenskej zeleniny a ovocia ako vlani
  2. Plánovaním financií vás ani prísnejšie podmienky nezaskočia
  3. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  4. HB Reavis rozširuje svoje portfólio v Londýne už o piaty projekt
  5. Keď Slováci krotia morský vietor
  6. Ochrana pred tropickou horúčavou
  7. Pivovar Šariš investoval do kultúry
  8. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  9. Savills Investment Management kupuje Gdanski Business Center II
  10. Škôlka od srdca
  1. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií 17 259
  2. Vizuálny smog je problém 10 445
  3. Objavte najvzácnejšiu hubu na svete. Rastie na Liptove 4 532
  4. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov 3 970
  5. Reportáž: Hranolky z McDonald’s sú zložené z 5 ingrediencií 3 956
  6. Volkswagen Arteon spája limuzínu s rodinou 3 282
  7. Najvýhodnejšia dovolenka v Tatrách a Liptove 3 176
  8. Spoznajte exotický Zanzibar od severu až po juh 2 918
  9. Prešovská Spinea tromfla Japoncov a spresnila roboty 2 531
  10. Historickým vláčikom sa prichádza previezť stále viac turistov 2 310

Hlavné správy zo Sme.sk

AUTO

Vývojár palív v F1 pre SME: Niekedy vieme viac ako technici

Benoit Poulet už začína vyvíjať benzín na budúci rok.

Investigatíva Adama Valčeka

Kočner tentokrát svoj biznis nedokonal, od Unipharmy chcel 45 miliónov

Penta odmieta, že by sa spojila s Kočnerom, aby položili Unipharmu.

Neprehliadnite tiež

Katar pomôže investíciami stabilizovať tureckú ekonomiku

Katarský emir šejk Tamím ibn Hamad as-Sání prisľúbil investície vo výške 15 miliárd USD.

Alkohol, tabak, ropa do KĽDR. USA uvalili sankcie na firmy z Číny a Ruska

USA podmieňujú obchodné embargo transparentnou denuklearizáciou.

Bratislavský obchvat čaká oprava vozovky v Petržalke

S prácami sa začne v piatok 17. augusta o 22:00 a ukončiť sa majú vo štvrtok 30. augusta.

Turecká kríza má naďalej negatívny vplyv na burzy

Stratili európske burzy, so stratou otvorila stredajšie obchodovanie aj Wall Street.