SME

Telenovely s biblickými námetmi zažívajú v Brazílii boom

V Brazílii sú telenovely národnou vášňou, rovnako ako futbal.

Socha Krista Spasiteľa už 85 rokov dopĺňa panorámu Rio de Janeira.Socha Krista Spasiteľa už 85 rokov dopĺňa panorámu Rio de Janeira. (Zdroj: flickr/cc/Rafa Bahiense)

RIO DE JANEIRO. V Brazílii, kde žije najviac katolíkov na svete, si niektorí nemôžu dovoliť navštíviť antický Babylon či Jeruzalem: v štúdiách podobných tým v Hollywoode sa natáčajú biblické telenovely, ktoré sa tešia obrovskej popularite.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Napríklad telenovela stanici Record, natočená v grandióznej výprave, sa nazýva Boháč a Lazar, podľa mena postavy z Evanjelia svätého Lukáša. Inšpiráciou pre scenáristov sa však stali mnohé ďalšie príbehy zo Starého zákona.

Prvú epizódu vysiela v marci televízia, ktorú vlastní kontroverzný pastor Edir Macedo z evanjelikálnej Univerzálnej cirkvi Kráľovstva Božieho. Pre scénu korunovácie kráľa Nabuchodonozora II. je vytvorený babylonský palác s obrovskými mezopotámskymi sfingami a bohato pozlátenými stĺpmi.

SkryťVypnúť reklamu

Niektoré scény sú síce vytvorené pomocou 3D animácií, ale väčšina sa natáča v obrovských štúdiách s rozlohou 41-tisíc štvorcových metrov na periférii Ria de Janeira.

"Za 27 rokov vo svojom povolaní som nikdy takéto dekorácie nevidel. Ide o veľmi odvážny projekt a Biblia ako scenár, to je fantastické," povedal nadšene režisér Edgard Miranda, ktorého cituje agentúra AFP.

Národná vášeň

V Brazílii sú telenovely národnou vášňou, rovnako ako futbal. Na trhu tradične vládne TV Globo, prvý televízny program v krajine, ktorý rovnako vlastní gigantické štúdiá, niekoľko kilometrov od štúdií televízie Record. Naposledy sa jej telenovely týkali citlivých sociálnych otázok a na scénu prinášajú čoraz častejšie homosexuálne páry.

Táto tendencia poburuje konzervatívne kruhy a podnietila televíziu Record, aby investovala do biblických námetov. Vznikajú tak fiktívne postavy, ktoré diskutujú s prorokmi, rovnako ako zápletky nesúce výrobnú značku tradičných telenoviel.

SkryťVypnúť reklamu

"Sú to príbehy, ktoré sa stali 600 rokov pred Kristom, ale hovoria o veľmi aktuálnych konfliktoch. Record dokázala dostať brazílsku rodinu pred obrazovku," hovorí režisér, ktorý prešiel školou TV Globo.

Načítavam video...

Státisíce eur za epizódu

Prvé biblické telenovely začali vznikať pred šiestimi rokmi s veľmi skromným rozpočtom. Ich cieľom bolo rozšíriť rad programov, na ktoré majú prakticky monopol priame prenosy evanjelických programov.

Už v roku 2015 priniesol obrovský úspech Desatoro prikázaní. Televízia Globo sa tak dokonca dostala na druhé miesto v sledovanosti pri vysielaní niektorých epizód, najmä prechodu cez Červené more.

Po Zasľúbenej krajine nasledovala prvá telenovela zaoberajúca sa otázkami morálky Boháč a Lazár. "Hovorí sa tu o zásadách etického správania, ktoré je potrebné pripomínať. Ľudia majú mnoho agresivity a málo úcty," vysvetľuje herec Cassius Scapin, ktorý hrá skorumpovaného kňaza.

SkryťVypnúť reklamu

Každá zo 150 epizód stojí v prepočte 215-tisíc eur. Scény z Desatora sa natáčali v Izraeli a v Angole.

"Potom môžu ísť do kostola"

Počet katolíkov v Brazílii síce zostáva najvyšší na svete, ale vplyv novovzniknutých cirkví sa tam stále zvyšuje. Vlani bol synovec Edira Maceda Marcelo Crivella zvolený za starostu Ria de Janeira.

"Pri biblickej telenovele pociťujú dokonca aj neveriaci hnutie, keď počujú ľudí hovoriť Boh existuje, Boh je všemohúci. Potom môžu ísť do kostola," hovorí figurant Robespierre Costa, ktorý prestúpil na evanjelickú vieru pred dvadsiatimi rokmi.

Podľa autora Almanachu brazílskej telenovely Nilson Xaviera tento príklon k evanjelickému vyznaniu sa nedá vysvetliť len úspechom superprodukce televízie Record.

SkryťVypnúť reklamu

"Či už je cieľom týchto telenoviel získavať ľudí alebo nie, sú odlišným produktom s vysokou kvalitou, ktorý ľudí priťahuje," zdôrazňuje.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na Index

KURZY

Koľko dostanem za 1 euro (28. 3. 2024)
USD 1.082
AUD 1.660
CZK 25.319
JPY 163.520
CAD 1.471
GBP 0.858
HUF 395.400
PLN 4.315
CHF 0.981
SEK 11.506

Zobraziť kompletný kurzový lístok

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  7. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  4. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  7. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  8. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 705
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 529
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 16 364
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 776
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 005
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 906
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 596
  8. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 7 169
  1. INESS: Blockchain v zdravotníctve
  2. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  4. Milan Dubec: Kedy klesnú ceny nehnuteľnotí v Žiline?
  5. Jozef Drahovský: Budú od januára jazdiť kamióny po diaľniciach bez platenia mýta?
  6. Jozef Drahovský: Zákaz nedeľného predaja, cirkev, ego a zdravý rozum
  7. Adam Austera: Ako sa aktuálne darí najvýznamnejším dodávateľom vakcín proti Covid-19?
  8. INESS: Lieky bude treba platiť inak
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 678
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 508
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 375
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 11 571
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 369
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 345
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 061
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 421
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  4. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Európska centrálna banka.

Banka naznačila možné zníženie úrokov v júni.


TASR
Citroën C5 Aircross.

Južne od Moskvy začne ruská firma montovať C5 Aircross.


TASR
Dopravu v New Yorku paralyzoval dážď.

Vyhliadky ratingov sú stabilné.


TASR
Ilustračná fotografia.

Analytik upozornil, že ceny sú vysoko aj v porovnaní s dlhodobým priemerom.


TASR
  1. INESS: Blockchain v zdravotníctve
  2. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  4. Milan Dubec: Kedy klesnú ceny nehnuteľnotí v Žiline?
  5. Jozef Drahovský: Budú od januára jazdiť kamióny po diaľniciach bez platenia mýta?
  6. Jozef Drahovský: Zákaz nedeľného predaja, cirkev, ego a zdravý rozum
  7. Adam Austera: Ako sa aktuálne darí najvýznamnejším dodávateľom vakcín proti Covid-19?
  8. INESS: Lieky bude treba platiť inak
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 678
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 508
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 375
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 11 571
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 369
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 345
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 061
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 421
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  4. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťZatvoriť reklamu