Telenovely s biblickými námetmi zažívajú v Brazílii boom

V Brazílii sú telenovely národnou vášňou, rovnako ako futbal.

Socha Krista Spasiteľa už 85 rokov dopĺňa panorámu Rio de Janeira.(Zdroj: flickr/cc/Rafa Bahiense)

RIO DE JANEIRO. V Brazílii, kde žije najviac katolíkov na svete, si niektorí nemôžu dovoliť navštíviť antický Babylon či Jeruzalem: v štúdiách podobných tým v Hollywoode sa natáčajú biblické telenovely, ktoré sa tešia obrovskej popularite.

Napríklad telenovela stanici Record, natočená v grandióznej výprave, sa nazýva Boháč a Lazar, podľa mena postavy z Evanjelia svätého Lukáša. Inšpiráciou pre scenáristov sa však stali mnohé ďalšie príbehy zo Starého zákona.

Prvú epizódu vysiela v marci televízia, ktorú vlastní kontroverzný pastor Edir Macedo z evanjelikálnej Univerzálnej cirkvi Kráľovstva Božieho. Pre scénu korunovácie kráľa Nabuchodonozora II. je vytvorený babylonský palác s obrovskými mezopotámskymi sfingami a bohato pozlátenými stĺpmi.

Článok pokračuje pod video reklamou

Niektoré scény sú síce vytvorené pomocou 3D animácií, ale väčšina sa natáča v obrovských štúdiách s rozlohou 41-tisíc štvorcových metrov na periférii Ria de Janeira.

"Za 27 rokov vo svojom povolaní som nikdy takéto dekorácie nevidel. Ide o veľmi odvážny projekt a Biblia ako scenár, to je fantastické," povedal nadšene režisér Edgard Miranda, ktorého cituje agentúra AFP.

Národná vášeň

V Brazílii sú telenovely národnou vášňou, rovnako ako futbal. Na trhu tradične vládne TV Globo, prvý televízny program v krajine, ktorý rovnako vlastní gigantické štúdiá, niekoľko kilometrov od štúdií televízie Record. Naposledy sa jej telenovely týkali citlivých sociálnych otázok a na scénu prinášajú čoraz častejšie homosexuálne páry.

Táto tendencia poburuje konzervatívne kruhy a podnietila televíziu Record, aby investovala do biblických námetov. Vznikajú tak fiktívne postavy, ktoré diskutujú s prorokmi, rovnako ako zápletky nesúce výrobnú značku tradičných telenoviel.

"Sú to príbehy, ktoré sa stali 600 rokov pred Kristom, ale hovoria o veľmi aktuálnych konfliktoch. Record dokázala dostať brazílsku rodinu pred obrazovku," hovorí režisér, ktorý prešiel školou TV Globo.

Státisíce eur za epizódu

Prvé biblické telenovely začali vznikať pred šiestimi rokmi s veľmi skromným rozpočtom. Ich cieľom bolo rozšíriť rad programov, na ktoré majú prakticky monopol priame prenosy evanjelických programov.

Už v roku 2015 priniesol obrovský úspech Desatoro prikázaní. Televízia Globo sa tak dokonca dostala na druhé miesto v sledovanosti pri vysielaní niektorých epizód, najmä prechodu cez Červené more.

Po Zasľúbenej krajine nasledovala prvá telenovela zaoberajúca sa otázkami morálky Boháč a Lazár. "Hovorí sa tu o zásadách etického správania, ktoré je potrebné pripomínať. Ľudia majú mnoho agresivity a málo úcty," vysvetľuje herec Cassius Scapin, ktorý hrá skorumpovaného kňaza.

Každá zo 150 epizód stojí v prepočte 215-tisíc eur. Scény z Desatora sa natáčali v Izraeli a v Angole.

"Potom môžu ísť do kostola"

Počet katolíkov v Brazílii síce zostáva najvyšší na svete, ale vplyv novovzniknutých cirkví sa tam stále zvyšuje. Vlani bol synovec Edira Maceda Marcelo Crivella zvolený za starostu Ria de Janeira.

"Pri biblickej telenovele pociťujú dokonca aj neveriaci hnutie, keď počujú ľudí hovoriť Boh existuje, Boh je všemohúci. Potom môžu ísť do kostola," hovorí figurant Robespierre Costa, ktorý prestúpil na evanjelickú vieru pred dvadsiatimi rokmi.

Podľa autora Almanachu brazílskej telenovely Nilson Xaviera tento príklon k evanjelickému vyznaniu sa nedá vysvetliť len úspechom superprodukce televízie Record.

"Či už je cieľom týchto telenoviel získavať ľudí alebo nie, sú odlišným produktom s vysokou kvalitou, ktorý ľudí priťahuje," zdôrazňuje.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Ekonomika


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ste si istí, že máte zdravé srdce? Skontrolujte si ho zadarmo
  2. Nedocenený génius - prečo chýba v našich knižniciach?
  3. Všetko, čo rodiny milujú
  4. Nižšie náklady vo firme? Tri tipy, kde sa dá ušetriť
  5. Ako dlho trvá vybavenie hypotéky? Zopár dní, ale aj pár týždňov
  6. Trpký darček od vlády: prichádza nová 8 % daň z poistiek
  7. Vynovená OMV v Košiciach ponúka príjemnú atmosféru i nové služby
  8. Keď Slováci krotia morský vietor
  9. Čo si myslia mamy youtuberov o tom, čo robia ich deti?
  10. Volkswagen Touareg jazdí lepšie, než sme čakali
  1. Trpký darček od vlády: prichádza nová 8 % daň z poistiek
  2. Ako dlho trvá vybavenie hypotéky? Zopár dní, ale aj pár týždňov
  3. Všetko, čo rodiny milujú
  4. Bratislava má najmodernejšiu linku na triedenie surovín
  5. Vynovená OMV v Košiciach ponúka príjemnú atmosféru i nové služby
  6. Nižšie náklady vo firme? Tri tipy, kde sa dá ušetriť
  7. Čo si myslia mamy youtuberov o tom, čo robia ich deti?
  8. Keď Slováci krotia morský vietor
  9. Nedocenený génius - prečo chýba v našich knižniciach?
  10. Park pod Kolibou prepája mesto s prírodou
  1. Pätnásť destinácií na letnú dovolenku s odletom z Bratislavy 24 468
  2. Čo si myslia mamy youtuberov o tom, čo robia ich deti? 22 709
  3. Chystáte výlet do Rakúska? Toto miesto má najlepšie zážitky 10 856
  4. Trpký darček od vlády: prichádza nová 8 % daň z poistiek 5 339
  5. Ako vzniká jeden z najkvalitnejších kolagénov na Slovensku? 4 438
  6. Volkswagen Touareg jazdí lepšie, než sme čakali 3 970
  7. Nedocenený génius - prečo chýba v našich knižniciach? 3 904
  8. Jozef Bíreš: Čerstvé potraviny sú pre človeka najhodnotnejšie 3 065
  9. Ste si istí, že máte zdravé srdce? Skontrolujte si ho zadarmo 3 016
  10. Unikátne defilé vojenskej techniky na zemi aj vo vzduchu 2 824

Hlavné správy zo Sme.sk

Autorská strana Michala Havrana

Ženské telo nepatrí fašistom (píše Michal Havran)

Nie je nič absurdnejšie, ako keď fašisti hovoria o ochrane života a rodiny.

DOMOV

Sulík: Je čistá ilúzia myslieť si, že nová vláda sa dá vyrokovať

Ficova hviezda padá, tvrdí šéf SaS Richard Sulík.

ŠPORT

Dúbravkova cena rapídne stúpla. Môže skončiť v Liverpoole?

Slovenský brankár splnil všetky očakávania vysoko nad plán.

Neprehliadnite tiež

Týchto päť tipov vám pri podnikaní ušetrí tisíce eur

Menšie náklady môžu znamenať väčšie zisky.

Nicholsonová: Agrorezort podporoval okrem talianskej aj albánsku mafiu

Tri firmy, v ktorých pôsobila albánska mafia, dostali podľa Ďuriš Nicholsonovej za posledných osem rokov na dotáciách vyše 20 miliónov eur.

Slovensko v minulom roku navštívilo rekordne veľa turistov

V roku 2017 navštívilo Slovensko spolu 5,4 milióna domácich aj zahraničných turistov.

Trump najnovšie zvažuje zavedenie nových dovozných ciel na autá

Kritici Trumpových krokov varujú pred možnou odvetou. Dotknuté krajiny sa môžu inšpirovať a tiež zavedú vlastné obchodné sankcie.

Deutsche Bank prepustí vyše sedem tisíc zamestnancov

Banka pristúpila k prepúšťaniu z dôvodu šetrenia.