SME
Nedeľa, 11. apríl, 2021 | Meniny má JúliusKrížovkyKrížovky

Telenovely s biblickými námetmi zažívajú v Brazílii boom

V Brazílii sú telenovely národnou vášňou, rovnako ako futbal.

Socha Krista Spasiteľa už 85 rokov dopĺňa panorámu Rio de Janeira.Socha Krista Spasiteľa už 85 rokov dopĺňa panorámu Rio de Janeira. (Zdroj: flickr/cc/Rafa Bahiense)

RIO DE JANEIRO. V Brazílii, kde žije najviac katolíkov na svete, si niektorí nemôžu dovoliť navštíviť antický Babylon či Jeruzalem: v štúdiách podobných tým v Hollywoode sa natáčajú biblické telenovely, ktoré sa tešia obrovskej popularite.

Napríklad telenovela stanici Record, natočená v grandióznej výprave, sa nazýva Boháč a Lazar, podľa mena postavy z Evanjelia svätého Lukáša. Inšpiráciou pre scenáristov sa však stali mnohé ďalšie príbehy zo Starého zákona.

Prvú epizódu vysiela v marci televízia, ktorú vlastní kontroverzný pastor Edir Macedo z evanjelikálnej Univerzálnej cirkvi Kráľovstva Božieho. Pre scénu korunovácie kráľa Nabuchodonozora II. je vytvorený babylonský palác s obrovskými mezopotámskymi sfingami a bohato pozlátenými stĺpmi.

Skryť Vypnúť reklamu

Niektoré scény sú síce vytvorené pomocou 3D animácií, ale väčšina sa natáča v obrovských štúdiách s rozlohou 41-tisíc štvorcových metrov na periférii Ria de Janeira.

"Za 27 rokov vo svojom povolaní som nikdy takéto dekorácie nevidel. Ide o veľmi odvážny projekt a Biblia ako scenár, to je fantastické," povedal nadšene režisér Edgard Miranda, ktorého cituje agentúra AFP.

Národná vášeň

V Brazílii sú telenovely národnou vášňou, rovnako ako futbal. Na trhu tradične vládne TV Globo, prvý televízny program v krajine, ktorý rovnako vlastní gigantické štúdiá, niekoľko kilometrov od štúdií televízie Record. Naposledy sa jej telenovely týkali citlivých sociálnych otázok a na scénu prinášajú čoraz častejšie homosexuálne páry.

Táto tendencia poburuje konzervatívne kruhy a podnietila televíziu Record, aby investovala do biblických námetov. Vznikajú tak fiktívne postavy, ktoré diskutujú s prorokmi, rovnako ako zápletky nesúce výrobnú značku tradičných telenoviel.

Skryť Vypnúť reklamu

"Sú to príbehy, ktoré sa stali 600 rokov pred Kristom, ale hovoria o veľmi aktuálnych konfliktoch. Record dokázala dostať brazílsku rodinu pred obrazovku," hovorí režisér, ktorý prešiel školou TV Globo.

Načítavam video...

Státisíce eur za epizódu

Prvé biblické telenovely začali vznikať pred šiestimi rokmi s veľmi skromným rozpočtom. Ich cieľom bolo rozšíriť rad programov, na ktoré majú prakticky monopol priame prenosy evanjelických programov.

Už v roku 2015 priniesol obrovský úspech Desatoro prikázaní. Televízia Globo sa tak dokonca dostala na druhé miesto v sledovanosti pri vysielaní niektorých epizód, najmä prechodu cez Červené more.

Po Zasľúbenej krajine nasledovala prvá telenovela zaoberajúca sa otázkami morálky Boháč a Lazár. "Hovorí sa tu o zásadách etického správania, ktoré je potrebné pripomínať. Ľudia majú mnoho agresivity a málo úcty," vysvetľuje herec Cassius Scapin, ktorý hrá skorumpovaného kňaza.

Skryť Vypnúť reklamu

Každá zo 150 epizód stojí v prepočte 215-tisíc eur. Scény z Desatora sa natáčali v Izraeli a v Angole.

"Potom môžu ísť do kostola"

Počet katolíkov v Brazílii síce zostáva najvyšší na svete, ale vplyv novovzniknutých cirkví sa tam stále zvyšuje. Vlani bol synovec Edira Maceda Marcelo Crivella zvolený za starostu Ria de Janeira.

"Pri biblickej telenovele pociťujú dokonca aj neveriaci hnutie, keď počujú ľudí hovoriť Boh existuje, Boh je všemohúci. Potom môžu ísť do kostola," hovorí figurant Robespierre Costa, ktorý prestúpil na evanjelickú vieru pred dvadsiatimi rokmi.

Podľa autora Almanachu brazílskej telenovely Nilson Xaviera tento príklon k evanjelickému vyznaniu sa nedá vysvetliť len úspechom superprodukce televízie Record.

Skryť Vypnúť reklamu

"Či už je cieľom týchto telenoviel získavať ľudí alebo nie, sú odlišným produktom s vysokou kvalitou, ktorý ľudí priťahuje," zdôrazňuje.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Ekonomika

Inzercia - Tlačové správy

  1. Leto na ostrove Malta: desať najkrajších miest
  2. Nové medzinárodné príležitosti vo vzdelávaní 2021 – 2027
  3. Pomoc z prírody pri infekcii covid-19
  4. Pán Králiček: Aj keď predávate „len“ kávu, musíte inovovať
  5. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  6. Novinka, ktorá sa neodmieta: Niké predstavuje Bonus bez limitu
  7. Krvou a železom: Ako Bismarck pred 150 rokmi zjednotil Nemecko
  8. Ako zasiahnu zmeny vo svete pneumatík bežných vodičov?
  9. Úspech predali Američanom. Ako sa zrodil slovenský 3D sen?
  10. Veľkonočné inšpirácie, rozhovor so Zuzanou Šebovou
  1. Virtuálny Suptech workshop o Blockchain technológiách
  2. Ranný rituál plný zdravia pre celú rodinu
  3. Koľko ovocia by ste mali denne zjesť? Máme odpoveď
  4. Wüstenrot poisťovňa dosiahla čistý zisk 1,8 milióna eur
  5. Leto na ostrove Malta: desať najkrajších miest
  6. Skúšanie a monitorovanie technických systémov na FVT
  7. Prekonalo Vaše dieťa COVID-19?
  8. Za 16 rokov pomohli Prešovskému kraju získať milióny eur
  9. Slovník investora 04: Kto môže investovať
  10. Na čo si dať pozor pri zateplení fasády
  1. Telefóny čaká zásadná zmena. Z dnešných nezostane takmer nič 28 586
  2. Slovákom hrozia malé dôchodky. V čom je problém? 27 770
  3. Ako zasiahnu zmeny vo svete pneumatík bežných vodičov? 22 772
  4. Úspech predali Američanom. Ako sa zrodil slovenský 3D sen? 20 752
  5. Veľkonočné inšpirácie, rozhovor so Zuzanou Šebovou 13 920
  6. Krvou a železom: Ako Bismarck pred 150 rokmi zjednotil Nemecko 13 586
  7. Plánujete dovolenku na leto? Toto sú najkrajšie pláže Turecka 12 678
  8. Aj sladkosti môžu byť zdravé. Viete, ako ich spoznáte? 8 993
  9. Leto na ostrove Malta: desať najkrajších miest 7 181
  10. Najprv eštebák, potom oligarcha. Aká bola Širokého éra? 6 399
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Eva Petričková na sociálnych sieťach ukazuje, že aj autistické deti vedia byť fantastické.

Deťom chýbajú terapie, rodičom oddych.

9. apr
Vizualizácia projektu Metropolis.

Metropolis zapadol prachom.

17 h
Dnes píše Matúš Ritomský

Dovoľme si hovoriť o konci pandémie

Publicista Matúš Ritomský.

Na prekonanie poslednej fázy pandémie potrebujeme rozumný optimizmus.

8. apr

Ako vidí spätne reláciu s Cibulkovou?

9. apr

Neprehliadnite tiež

Chorvátsko spustilo propagačnú kampaň Dovolenka, akú si zaslúžite. Chce zaplniť doteraz prázdne pláže.

Očkovanie zamestnancov v oblasti cestovného ruchu má absolútnu prioritu.

10 h
Na snímke prvé nabíjanie elektrovozidiel pomocou GridBooster systému - prvej rýchlo nabíjacej stanice v strednej a východnej Európe v Bratislave.

Ekologizácia dopravného sektora je kľúčová na dosiahnutie klimatických cieľov.

15 h
Ilustračné foto

Mimoriadne negatívne sa lockdown prejavil pred Vianocami.

16 h
Zakladatelia firmy Zlatko a Ján Juríkovci.

Pandémia zvýšila záujem aj ďalšie produkty.

16 h