Britská študentka má originálny biznis. Pomáha Číňanom vyberať mená

Web má návštevnosť okolo 27-tisíc návštevníkov mesačne s tým, že túto službu už využilo 221 tisíc rodičov.

Dopyt anglických mien pre čínske deti rastie(Zdroj: SITA/AP)

LONDÝN, BRATISLAVA. Britská školáčka dostala originálny nápad a dnes zarába desiatky tisíc eur. 16-ročné dievča Beau Jessopová založila webové stránky, na ktorých Číňanom pomáha vybrať pre deti vhodné anglické meno, píše web idnes.cz. 

K založeniu stránok ju motivovali jej čínski priatelia, ktorí sa chceli vyhnúť kultúrnemu prešľapu, medzi ktoré môže patriť pomenovanie dieťaťa Rolex, Popoluška, či Gandalf. 

O originálnom nápade informoval ako prvý britský denník The Independent. Dostala ho vtedy, keď sa Beau Jessopovej jej čínski priatelia opýtali, aké anglické meno majú dať svojmu dieťaťu. 

Dopyt rastie

Na začiatku sa pre rady toho typu necítila vhodná. Svoje pocity dôvodila tým, že sa necítila ani kvalifikovaná a ani tak dôležitá v živote konkrétneho dieťaťa, aby mu vybrala vhodné meno. 

Neskôr si však urobila prieskum a zistila, že v Číne v posledných 20-tich rokoch rastie rýchlym tempom dopyt po anglických menách.

V Číne ide o obvyklý postup. Okrem čínskeho mena rodičia svojim deťom dávajú aj anglické mená. Ako pripomína idnes.cz tie deti používajú buď v elektronickej komunikácii alebo v prihláške na zahraničné univerzity. 

Problém však je, že v Číne sa internet cenzuruje, a preto tamojší ľudia majú obmedzený prístup k informáciám. Nepoznajú tak kultúrny význam mien a voľba preto padne napríklad na mená ako Rolex, Gandalf, či Popoluška. 

Mladá Britka následne založila špeciálnu stránku SpecialName.cn, na ktorej čínskym rodičom pomáha podľa určitých osobnostných rysov vybrať vhodné meno. 

Symbolický poplatok

Nie je to však zadarmo. Rodičia za to, že najprv vyberú pohlavie dieťaťa a následne aj vlastnosti, ktoré by si priali pre svoje dieťa, platia symbolický poplatok v prepočte asi 74 centov. 

Web má návštevnosť okolo 27-tisíc návštevníkov mesačne s tým, že túto službu už využilo 221 tisíc rodičov.

„Mojim cieľom je zaplatiť si univerzitné školné a písanie textu na stránky bolo skvelým precvičovaním mojej mandarínštiny," povedala Jessopová pre The Independent. 

Najčítanejšie na SME Ekonomika


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  2. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  3. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  4. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  5. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  6. Svadba v kraji lietajúceho mnícha Cypriána
  7. Vecný dar pre Detské kardiocentrum v Bratislave
  8. VZN o hazarde sa dá zachrániť
  9. Prieskum: Ako si Slováci požičiavajú? Hlavne rýchlo
  10. Čo prinieslo tohtoročné Záhradnícke fórum?
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 10 273
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 10 165
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 231
  4. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 7 200
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 953
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 234
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 032
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 600
  9. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 851
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 572

Hlavné správy zo Sme.sk

KULTÚRA

Únos. Film, ktorý vznikol napriek výstrahám právnikov

Pri nakrúcaní prvého slovenského trileru bola aj mama Roberta Remiáša.

ŠPORT

Spieva si Marleyho, dá si pivo. Ako Sagan trénoval v horách

Sagan sa pripravoval inak ako súperi.

TECH

Akadémia vied má päť slabých ústavov, dva špičkové

Päť ústavov nestojí na pevných základoch.

EKONOMIKA

Kaufland mení predajne. Pozrite sa, ako budú vyzerať

Sieť už začala s prestavbou niektorých pobočiek.

Neprehliadnite tiež

Kmotrík sa posilňuje v susednom Česku. Kúpil tretiu najväčšiu sieť trafík

Za väčšinový podiel v tarfikovej sieti Valmont zaplatil približne 22 miliónov eur. V súťaži sa stretol so štyrmi uchádzačmi

Fica trápia dovážané potraviny, chce sa im venovať na summite V4

Pri testovaní najhoršie obstáli sladené nápoje, koreniny, syry, čaje a mäsové výrobky.

Chaos okolo cien elektriny pokračuje. Koľko vlastne zaplatíte po novom?

Začiatkom roka v niektorých prípadoch stúpli ceny za elektrinu neúmerne. Po politickom tlaku preto z postu šéfa regulátora odstúpil Jozef Holjenčík.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop