Slovenské deti obsadzujú rakúske škôlky

Slovenské deti sa v rakúskych škôlkach väčšinou nenaučia dobre po nemecky. Doma ich rodičia nevedia doučiť.

Ilustračná foto(Zdroj: ilustračné foto TASR)

BRATISLAVA/WOLFSTHAL. V niektorých materských školách (MŠ) v rakúskych prihraničných obciach, kde je väčšina slovenských detí a doma sa s nimi rodičia nezhovárajú po nemecky, sa deti nenaučia nemčinu tak dobre, aby boli pripravené na základnú školu s vyučovacím jazykom nemeckým. Myslí si to slovenská poslankyňa Obecného úradu vo Wolfsthale Zuzana Ondrisová.

"Deti sa často rozprávajú medzi sebou po slovensky, potrebovali by možno viac aktivít v malých skupinkách, kde sú intenzívne zapojené do nejakej činnosti, pri ktorej musia rozprávať a odpovedať na otázky po nemecky", uviedla Ondrisová. V škôlke sa deti naučia jazyk skôr pasívne, veľa rozumejú, ale už horšie rozprávajú. Preto je potrebné deti doučovať aj doma, na čo však rodičia veľakrát nemajú čas a znalosti.

"Stáva sa aj to, že deti sa s rodičmi po nemecky rozprávať nechcú, pretože to nie je pre ne prirodzené, iná situácia je, ak je dieťa vychovávané dvojjazyčne od narodenia", doplnila Ondrisová.

Podľa nej zdôvodnenie, že za to môže veľký počet detí v škôlke so slovenskou materinskou rečou, celkom neobstojí, pretože napríklad v nemeckej súkromnej MŠ v Bratislave, kde je 90 percent slovenských detí, sa naučia hovoriť plynulo po nemecky za jeden školský rok. Ondrisová preto hľadá iné možnosti, ako deťom pomôcť v jazykovej vybavenosti pred nástupom do školy.

Cez letné prázdniny bude vo Wolfsthale opäť denný letný tábor nemeckého jazyka, ktorý minulý rok pomohol deťom zlepšiť sa v jazykovej vybavenosti.

Starosta rakúskej prihraničnej obce Berg Georg Hartl je presvedčený, že rodičia majú tiež zodpovednosť za to, ako ich deti ovládajú nemčinu, a preto by mali svojim deťom pomáhať učiť sa nemčinu.

"Veľa rodičov si myslí, že škôlka alebo škola je tu na to, aby ich naučila po nemecky a rodičia k tomu nemusia prispieť, ale myslím si, že to nie je správny názor", povedal Hartl pre TASR.

Materskú školu vo Wolfsthale, v ktorej je 80 percent detí so slovenskou materinskou rečou, navštevuje v tomto školskom roku 62 detí. V MŠ v Kittsee je 200 detí rozdelených po 25 do ôsmich skupín, pričom v niektorých z nich je až 23 Slovákov. Do MŠ v Edelstale chodí 26 detí, z toho dve tretiny pochádzajú zo slovenských rodín.

 

Najčítanejšie na SME Ekonomika


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  3. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  5. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  6. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár
  7. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  8. Žilina Voce Magna 2017 – Medzinárodná súťaž zborového umenia
  9. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  10. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  1. Slovenské mestá môžu využiť eurofondy na zelené strechy
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  3. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  4. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  5. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  6. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  7. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  8. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  9. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  10. Samsung Galaxy Note8 umožňuje tvoriť veľké veci
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 9 252
  2. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 4 997
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 949
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 568
  5. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 582
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 578
  7. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 1 525
  8. Päť mýtov, ktoré ste počuli. A možno aj uverili 1 186
  9. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 170
  10. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 168

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Ficovi nestačila porážka Danka, potreboval ho úplne zosmiešniť

Čo by Fico nesmel urobiť, ak by postupoval podľa ústavy.

SVET

Minúta po minúte: Mexiko ničí ďalšie zemetrasenie, má už 248 obetí

Zabíjali padajúce budovy, medzi obeťami sú aj deti.

KOMENTÁRE

Zosmiešnil Trump seba či rovno Ameriku?

Lídri Činy, Ruska a Nemecka si Trumpovu reč v OSN neprišli ani vypočuť.

Neprehliadnite tiež

Rekordne veľa Slovákov má prácu, nezamestnanosť je najnižšia v histórii

Najviac voľných miest bolo v Bratislavskom kraji, najmenej ich bolo v Košickom kraji.

Thyssenkrupp a Tata Steel sa spoja. V Európe budú dvojkou na oceliarskom trhu

Oba koncerny budú mať 50-percentný podiel v spoločnom podniku, ktorý budú riadiť cez holdingovú spoločnosť.

Nimnicu s Púchovom spojí 4-kilometrová cyklotrasa

Cyklotrasa môže byť v budúcnosti spojnicou medzi tromi kúpeľnými miestami - Nimnicou, Trenčianskymi Teplicami a Piešťanmi.

Americká spoločnosť CME chce predať televíziu Markíza

CME predáva aj ďalšie televízie, cena by mala prekračovať jednu miliardu dolárov.