EK: Slovensko a Maďarsko podpísali dohodu o Tokaji

Brusel 15. júna (TASR) Slovensko a Maďarsko podpísali v pondelok večer dohodu týkajúcu sa výroby tokajského vína na ich územiach, na základe ktorej zosúladia ...

Brusel 15. júna (TASR) Slovensko a Maďarsko podpísali v pondelok večer dohodu týkajúcu sa výroby tokajského vína na ich územiach, na základe ktorej zosúladia výrobné postupy, kontrolu, označovanie a kritériá kvality, čo umožní geografickú ochranu značky Tokaj.

Dohodu, ktorú podpísal slovenský minister pôdohospodárstva Zsolt Simon a maďarský štátny tajomník Imre Németh, oznámila dnes Európska komisia v Bruseli po tom, ako ju na zasadnutí expertného výboru EK pre víno schválili členské štáty EÚ. Dlhoročný spor medzi SR a Maďarskom o tokajské víno sa tak podarilo vyriešiť už aj na európskej úrovni.

Podľa dohody a spoločného vyhlásenia, ktoré ju sprevádza, dôjde k zosúladeniu národných pravidiel nevyhnutných pre geografickú ochranu značky Tokaj do 1. augusta 2004, teda ešte pred tohtoročným vinobraním.

K zmenám v národnom právnom systéme bude musieť pristúpiť najmä Slovensko, pretože maďarský právny systém je viac v súlade s právom EÚ, keďže Budapešť má s Bruselom už od roku 1993 osobitnú dohodu o Tokaji.

Maďarsko a Slovensko sa podľa textu spoločnej deklarácie dohodli na vytvorení jednotnej legislatívy pred 1. augustom, osobitne v oblastiach ochrany pôvodu vín, vydávania certifikátov pôvodu pre vinič a víno, výroby vína, označovania, vymedzovania vinohradov. Dohodnuté a v prílohách podrobne vysvetlené výrobné procesy budú Maďarsko a Slovensko používať pri výrobe tokajského samorodného, tokajského výberu, tokajskej esencie, tokajského forditášu a tokajského mášlášu.

Spoločná slovensko-maďarská deklarácia tiež definuje tokajskú vinohradnícku oblasť na územiach oboch krajín a pravidlá vzájomnej kontroly, do ktorej bude v legislatívnej oblasti zapojená aj Európska komisia.

Ako už minulý týždeň o rokovaniach v Bruseli vysvetlil minister Simon, slovensko-maďarská dohoda a zosúladenie legislatívy sú nevyhnutné aj preto, že bez toho by nebolo možné chrániť značku Tokaj tak, ako napríklad Champagne či Bordeaux, ale nanajvýš ako odrodové víno.

Zosúladenie legislatívy zvýši tiež šancu na to, aby od roku 2007 mohlo značku Tokaj používať už len Slovensko a Maďarsko. Dnes je totiž v únii prechodné obdobie, v rámci ktorého tokajské víno vyrábajú aj v Taliansku, Francúzsku a Slovinsku. V priebehu najbližších týždňov sa však do legislatívneho procesu dostane nová úprava, ktorá bude platiť od roku 2007.

(spravodajca TASR Robert Sermek) zll

Najčítanejšie na SME Ekonomika


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 11 877
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 529
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 7 970
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 504
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 5 921
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 3 680
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 501
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 3 325
  9. Volkswagen Golf: Viac, než facelift 2 841
  10. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017 2 462

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Osem zásadných zmien v hypotékach, ktoré odštartujú od marca

Kto si málo sporí a príliš často mení zamestnanie, dostane o niečo nižší úver ako doteraz.

KOMENTÁRE

Na obranu bratislavskej kaviarne

Kaviareň je so svojím dešpektom k spiatočníctvu pre vidiek trvalou výzvou.

BRATISLAVA

Bol priekopník – utečenec. Jeho meno zmizlo z novín aj z histórie

Václav Nedomanský má zo svetových šampionátov deväť medailí.

Neprehliadnite tiež

Fico vyzval na trhanie faktúr a počet neplatičov vzrástol

Úrad pre reguláciu sieťových odvetví dokončuje rozhodovanie o nových cenách elektriny. Budú platiť spätne od januára.

Fico o VšZP: Nebudeme tolerovať zajacoviny, tvrdo zakročím

Premiér tiež odsúdil popieranie holokaustu a z nárastu preferencií extrémistov obvinil médiá.

Brexit možno prinúti univerzitu v Oxforde otvoriť si novú základňu

Francúzsko už predložilo univerzite v Oxforde lákavú ponuku.

Opel zrejme skončí vo francúzskych rukách. Bude sa vyrábať na Slovensku?

Francúzska spoločnosť PSA Group rokuje o kúpe nemeckej automobilky Opel od amerického koncernu General Motors. Značka je v dlhodobej strate.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop