li dvoma kľúčovými problémami pri rokovaniach o rozširovaní EÚ za túto hospodársku oblasť. Do ich otvorenia sa má v tomto roku zapojiť už všetkých 12 kandidátskych krajín.
Pôvodné členské štáty únie totiž s uvoľnením priamych platieb, ktorých výška sa v prípade ich odobrenia vyčísľuje pre celý blok kandidátskych krajín na 7 až 8 miliárd eúr ročne, nesúhlasia. Odôvodňujú to tým, že cez takýto zásadný nárast príjmov novo začlenených poľnohospodárov dôjde v ich krajinách k významnému zvýhodneniu vidieka pred inými sektormi. Absenciu priamych platieb u nových členov únie má okrem toho nahradiť aj predpokladaný nárast cien ich agroproduktov po vstupe na spoločný trh EÚ, pretože ceny západoeurópskych farmárov sú dnes vyššie. Podpory nových štátov únie počas prvých rokov ihneď po začlenení by teda podľa predstaviteľov direktoriátu mali spočívať skôr v dotovaní rozvoja vidieka cez štrukturálne fondy. Podľa analýz únie by tak napríklad v roku 2006 mali podpory kandidátskym krajinám z rozpočtu jej spoločnej poľnohospodárskej politiky dosiahnuť len asi 3,9 miliardy eúr. Všetky kandidátske krajiny, samozrejme, na priamych platbách, podporujúcich produkciu a konkurencieschopnosť, trvajú a odmietajú akékoľvek oddeľovanie zosúladenia dotačných systémov pre svojich a západoeurópskych farmárov. Pri svojej terajšej štruktúre pritom únia na dotovanie trhu s agropotravinárskymi komoditami vynakladá ročne zhruba 38 až 40 miliárd eúr a na podporovanie rozvoja vidieka je to ďalších 4,2 až 4,5 miliardy eúr.
V otázke produkčných kvót rozpor medzi oboma stranami spočíva v stanovení referenčného obdobia, keď kandidátske krajiny požadujú, aby bola základom ich produkcia z obdobia pred rokom 1990, pretože hlavne v živočíšnej výrobe a produkcii mlieka došlo za posledných 10 rokov transformačného procesu k výrazným poklesom. Terajšie štáty únie sú však ochotné akceptovať len výsledky posledných rokov. Produkčné požiadavky SR v jej aktuálnej negociačnej pozícii v nadväznosti na to predstavujú pri bielom cukre 235 000 ton, izoglukóze 60 000 ton, mlieku 1,2 miliardy litrov, kráv bez trhovej produkcie mlieka 50 000 kusov či u jatočných býkov a volov 130 000 kusov. Priame platby na obilniny sú požadované pre výmery do 800 000 hektárov. U olejnín je to do 150 000 hektárov a strukovín do 42 000 hektárov.