abení Wall Street pod tlakom a navyše panovali obavy, že výpredaje na americkom trhu s dlhopismi odlákajú z akciovej burzy zahraničných investorov.
Trh bol okrem toho opatrný pred oznámením výsledkov firmy Sony a ďalších významných japonských firiem, takže objemy obchodov boli na nízkej úrovni. "Investori sú veľmi opatrný lebo sa poučili z rovnakého obdobia oznamovania výsledkov, pred troma mesiacmi," povedal Katsuhiko Kodama, predstaviteľ Toyo Securities. Šokujúce výsledky Sony za obdobie január až marec spôsobili v apríli dodatočný tlak na Tokijský trh keď Nikkei dosiahol dvadsaťročné minimum, kvôli obavám zo slabého bankového systému.
