obne ako sektor výroby elektrickej energie, sa otvorí konkurencii a zároveň sa bude naďalej zameriavať na poskytovanie verejných služieb. Za zákon hlasovalo 194 poslancov, 154 bolo proti, pričom jeden sa zdržal hlasovania.
Nová legislatíva eliminuje predchádzajúce monopoly, pričom vlastníci skladovacích priestorov a distribučných sietí budú nútení poskytovať prístup k ich systémom iným subjektom na trhu. Zákon zahŕňa aj mechanizmus na reguláciu cien, na základe ktorého budú regulované ceny založené na cene importovaného plynu. Už od 1. októbra 2003 nahradí nový systém "tarifných blokov" zjednotenú metódu určovania cien pre retailových odberateľov. Detaily o kompenzácii za ceny plynu pre verejnosť nie sú zahrnuté v novom zákone, avšak budú sa riešiť v samostatnom dekréte.
Maďarská ropná a plynárenská spoločnosť MOL prijala nový zákon o plyne s uspokojením. Nový zákon by jej totiž mal umožniť prevádzkovať jej plynárenské aktivity od budúceho roku so ziskom a mal by jej zabezpečiť rovnaké podmienky aké majú iné subjekty na trhu. MOL poznamenala, že ziskovosť domácej produkcie plynu dočasne klesne kvôli implementácii doplnkového poplatku, ktorý firma MOL zaplatí vláde. Vláda použije tento poplatok na kompenzácie pre rezidentných odberateľov za zvýšenie cien plynu.