SME

Nová šéfredaktorka SME: Pravda nie je to, čo si myslí novinár

Beatu Balogovú ako šéfredaktorku The Slovak Spectator doteraz poznali skôr cudzinci žijúci na Slovensku.

Beata Balogová (1970) Pochádza z Lučenca. Vyštudovala žurnalistiku na FFUK v Bratislave, v roku 1994 získala Fulbrightovo štipendium v rámci ktorého študovala na University of Missouri Columbia.Pracovala pre TASR a SITA. V roku 2003 sa stala šéfredaktorBeata Balogová (1970) Pochádza z Lučenca. Vyštudovala žurnalistiku na FFUK v Bratislave, v roku 1994 získala Fulbrightovo štipendium v rámci ktorého študovala na University of Missouri Columbia.Pracovala pre TASR a SITA. V roku 2003 sa stala šéfredaktor (Zdroj: SME - Tomáš Benedikovič)

Post šéfredaktorky SME ste prijali v situácii, ktorá má ďaleko od ideálnej. Veríte si?

„Budú to náročné mesiace, ale verím, že situáciu dokážeme zvládnuť. Môj prvý inštinkt bol, samozrejme, povedať nie. Váhala by som aj za iných okolností, ale chcela som sa rozhodnúť zodpovedne.“

Argumentovali ste okrem iného silným 22-ročným príbehom SME. Vnímali ste ho už od začiatku?

„Bola som vtedy študentkou žurnalistiky a cítila som, že sa deje niečo dôležité. V tom čase som spolupracovala s jednou americkou profesorkou, ktorá sa o vznik nového denníka veľmi zaujímala. Po tieto dni sa mi vybavovalo, koľko času odvtedy prešlo. SME je veľmi silná značka, dúfam, že jej ľudia budú aj naďalej dôverovať. SME odchovalo vo svojom duchu veľa osobností, ale príbeh SME ich presahuje. Zaslúži si, aby sme sa o jeho zachovanie s novinármi, ktorí zostanú, pokúsili.“

Budete presviedčať tých, čo dali výpovede, aby ich zvážili?

„Budem sa snažiť byť otvorená, férová a hovoriť o svojich predstavách, ale určite ich nebudem aktívne presviedčať, nechám to na nich. Aby ste robili dobre žurnalistiku, musíte byť osobnostne veľmi silný a vnímavý.“

Projekt N chtiac či nechtiac vstupuje do konkurencie so SME.

„Prirodzene, nastane boj o spoločného čitateľa, a bude len na ňom, ako rozhodne. V záujme čitateľov však bude, ak sa nezávislý priestor v SME zachová a ak uspeje aj Projekt N.“

Neobávate sa otvoreného boja?

„Neviem si predstaviť, že by som niekedy útočila na osobu Matúša Kostolného či Lukáša Filu, ktorý je jedným z najbystrejších ľudí, akých poznám. S Matúšom Kostolným sa poznám dosť dlho, máme veľmi korektný, priateľský vzťah. Veľmi dúfam, že sa to nezmení. To, čo mi povedal po mojom vymenovaní, bolo veľmi veľkorysé a podporné. Dôležité je, aby sme nestratili ľudský rozmer.“

Čo bude pre vás najdôležitejšie v ďalších dňoch?

„Udržať kvalitu. K 15. decembru odíde určitý počet novinárov a bude ich treba nahradiť. Sama sa budem musieť zžiť s redakciou SME.“

Nebojíte sa prechodu z týždenníka na denný režim?

„The Slovak Spectator má síce týždňovú periodicitu, ale nie je to magazín. Bola to dobrá škola v tom, že som sa v malom tíme naučila všetko, editovať aj navrhovať dizajn strán, magazínov aj špeciálnych publikácií, ale, samozrejme, budem sa musieť prepnúť na rýchlejšie zvažovanie. V týždenníku máte čas počkať, ako sa kauza vyvinie a urobiť z nej zrelší sumár. V denníku idete do väčšieho rizika.“

Nelákalo vás v The Slovak Spectatore skrášliť niekedy imidž Slovenska?

„Neboli sme PR časopisom ministerstva zahraničia, The Slovak Spectator patrí do skupiny Petit Pressu, veľmi kriticky sme písali aj o problémoch. Tešilo ma však, ak sa diplomatické misie na Slovensku na nás spoliehali ako na svoj zdroj.“

V ktorej oblasti ste najviac doma?

„Väčšinou som pokrývala politiku, ale istý čas som zastupovala aj ekonomického editora. Veľmi mi leží na srdci súdnictvo, rada sa venujem oblastiam, ktoré považujem za podstatné pre spoločnosť. Písala som azda o všetkom okrem športu.“

Vďaka štipendiu ste mohli študovať na Columbijskej univerzite v New Yorku. Čo vám deväť mesiacov na tejto prestížnej škole dalo?

„Absorbovala som základné princípy, ktoré platia pre denníky ako aj týždenníky, aká má byť štruktúra článku, aby ste v ňom správne vysvetlili konflikt, ale zároveň nebulvarizovali. Veľmi silne sa tam sústreďujú aj na etickú stránku. Zo školy vás okamžite vylúčia za plagiátorstvo, vymýšľanie si citátov či zámerné zavádzanie. Vo veľkých redakciách novinári napríklad odovzdávajú s článkom aj zoznam svojich zdrojov s telefónnymi číslami. Spätné overovanie informácií je v amerických novinách veľmi dôležité.“

Aký je hlavný rozdiel medzi slovenskou a americkou školou žurnalistiky?

„Žurnalistika sa tam chápe ako remeslo. Na Columbijskej univerzite boli veľmi malé triedy, hneď prvý týždeň nás zaradili k veľmi skúsenému novinárovi, ktorý riadok po riadku editoval každý náš článok. Mala som šťastie, že mojím vedúcim bol administrátor Pulitzerových cien Sig Gissler. Bolo to veľmi náročné, v tom čase som navyše mala zlomenú pravú ruku. Spočiatku som až rozmýšľala, či mi to bolo treba. Toto štúdium vám podlomí sebadôveru, ste počas neho podrobení brutálnej kritike. Skúsenosť z Columbie som však neskôr mohla využiť pri programoch, ktoré sme v rámci The Slovak Spectatora robili s mladými.“

Napríklad?

„Dali sme možnosť študentom urobiť reálne cestopisy po Slovensku. Na každom kroku sme im vysvetľovali, čo robia správne a čo nie. Mali sme šikovných mladých ľudí, ktorí dnes už pracujú v médiách.“

Aké boli vaše novinárske začiatky?

„Robím novinárčinu od svojich 18 rokov. Na prvý raz ma totiž neprijali na žurnalistiku, a tak som išla pracovať do okresných novín vo Veľkom Krtíši. Naučila som sa sádzať stranu do olovených riadkov, bola som celá od tlačiarenskej farby. Pamätám si pána tlačiara, ktorý si rád vypil. Keď mu spadli riadky, nahádzal písmená, ako prišli.“

Mali ste zlý kádrový profil, že vás neprijali na školu?

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C3JK3 na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na Index

KURZY

Koľko dostanem za 1 euro (18. 4. 2024)
USD 1.064
AUD 1.656
CZK 25.228
JPY 164.540
CAD 1.469
GBP 0.854
HUF 393.000
PLN 4.351
CHF 0.969
SEK 11.679

Zobraziť kompletný kurzový lístok

Komerčné články

  1. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  2. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  3. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  4. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  5. Firmy a školy sa môžu zbaviť elektroodpadu rýchlo a bezplatne
  6. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy
  7. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  8. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine!
  1. Deň narcisov už po piatykrát v dm
  2. Nissan Qashqai: Facelift prináša množstvo inovatívnych vylepšení
  3. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  4. Gymnazisti z Nového Mesta nad Váhom sa h3kovali
  5. Aj jedenáste ocenenie Slovak Superbrands Award putuje do dm
  6. Autocentrá AAA AUTO už za prvý štvrťrok predali 26 000 vozidiel
  7. Firmy a školy sa môžu zbaviť elektroodpadu rýchlo a bezplatne
  8. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy
  1. Cestujte za zlomok ceny. Päť destinácii na dovolenku mimo sezóny 13 840
  2. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine! 8 527
  3. V púpave je všetko, čo potrebujete 5 009
  4. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy 3 774
  5. Esplanade - wellnes s pridanou hodnotou 3 138
  6. Veľká zmena pre ľudí s postihnutím 2 903
  7. Náš prvý prezident sa nebál hovoriť o mravnosti v politike 2 380
  8. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte 1 993
  1. INESS: Blockchain v zdravotníctve
  2. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  4. Milan Dubec: Kedy klesnú ceny nehnuteľnotí v Žiline?
  5. Jozef Drahovský: Budú od januára jazdiť kamióny po diaľniciach bez platenia mýta?
  6. Jozef Drahovský: Zákaz nedeľného predaja, cirkev, ego a zdravý rozum
  7. Adam Austera: Ako sa aktuálne darí najvýznamnejším dodávateľom vakcín proti Covid-19?
  8. INESS: Lieky bude treba platiť inak
  1. Lucia Nicholsonová: Otvorený list Kaliňákovi juniorovi 113 348
  2. Lucia Nicholsonová: List zápasníkovi Véghovi 78 026
  3. Ivan Čáni: Korčokovský magor. 41 298
  4. Martin Krsak: Slovensku nebude nikto diktovať! …ani zahraničie, ani zákony SR 35 615
  5. Marek Mačuha: Chudobní dôchodcovia? 35 515
  6. Boris Šabík: Zvláštne ticho po katastrofách 20 618
  7. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí? 17 846
  8. Lucia Nicholsonová: List ministerke s hollywoodskym úsmevom 11 451
  1. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí?
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Sex v meste na slovenský spôsob
  3. Jiří Ščobák: Ivan Korčok dnes promluvil před Starou tržnicou v Bratislavě (video)
  4. Yevhen Hessen: Telegram ako zdroj konšpirácií, dezinformácií a propagandy?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 77. - Arktída - Ostrov Wrangel - miesto, kde sa začína ruský deň
  6. Post Bellum SK: Osobnosť, ktorú sme si nepripomenuli...
  7. Yevhen Hessen: Ukrajinských utečencov sa pýtajú "Prečo nie ste na fronte", ale utečencov z iných krajín sa na to nepýtajú?
  8. Jiří Ščobák: Ivan Korčok zvítězí, protože má něco, co Pellegrini nemá a nikdy mít nebude!
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ako keby riadili krajinu s konsolidovanými verejnými financiami.

Ako neznižovať počet úradníkov.


Pizzeria Roberto

Začína sa konanie na odstránenie stavby.


Peter Tkačenko

Nádej na ozdravenie sa upiera na um a šikovnosť Ladislava Kamenického.


Ruská raketová paľba na mesto Černihiv si vyžiadala už 18 mŕtvych

Zelenskyj nalieha na Západ, aby poskytol rakety pre systémy Patriot a Iris-T.


a 1 ďalší

Neprehliadnite tiež

Pizzeria Roberto

Začína sa konanie na odstránenie stavby.


Letisko M.R. Štefánika v Bratislave

Do ankety najlepších letísk sveta sa každoročne zapájajú milióny cestujúcich.


TASR
Ministerka hospodárstva Denisa Saková.

SIEA pracovala podľa ministerstva na zlepšení informačného systému.


TASR
Ilustračné foto

Takmer 8,4 milióna zamestnancov poberalo hrubú mzdu vo výške menej ako 14 eur na hodinu.


TASR
  1. INESS: Blockchain v zdravotníctve
  2. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  4. Milan Dubec: Kedy klesnú ceny nehnuteľnotí v Žiline?
  5. Jozef Drahovský: Budú od januára jazdiť kamióny po diaľniciach bez platenia mýta?
  6. Jozef Drahovský: Zákaz nedeľného predaja, cirkev, ego a zdravý rozum
  7. Adam Austera: Ako sa aktuálne darí najvýznamnejším dodávateľom vakcín proti Covid-19?
  8. INESS: Lieky bude treba platiť inak
  1. Lucia Nicholsonová: Otvorený list Kaliňákovi juniorovi 113 348
  2. Lucia Nicholsonová: List zápasníkovi Véghovi 78 026
  3. Ivan Čáni: Korčokovský magor. 41 298
  4. Martin Krsak: Slovensku nebude nikto diktovať! …ani zahraničie, ani zákony SR 35 615
  5. Marek Mačuha: Chudobní dôchodcovia? 35 515
  6. Boris Šabík: Zvláštne ticho po katastrofách 20 618
  7. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí? 17 846
  8. Lucia Nicholsonová: List ministerke s hollywoodskym úsmevom 11 451
  1. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí?
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Sex v meste na slovenský spôsob
  3. Jiří Ščobák: Ivan Korčok dnes promluvil před Starou tržnicou v Bratislavě (video)
  4. Yevhen Hessen: Telegram ako zdroj konšpirácií, dezinformácií a propagandy?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 77. - Arktída - Ostrov Wrangel - miesto, kde sa začína ruský deň
  6. Post Bellum SK: Osobnosť, ktorú sme si nepripomenuli...
  7. Yevhen Hessen: Ukrajinských utečencov sa pýtajú "Prečo nie ste na fronte", ale utečencov z iných krajín sa na to nepýtajú?
  8. Jiří Ščobák: Ivan Korčok zvítězí, protože má něco, co Pellegrini nemá a nikdy mít nebude!
SkryťZatvoriť reklamu