BRUSEL. Rusko, Ukrajina a Európska únia podpísali vo štvrtok večer v Bruseli dohodu o obnovení dodávok ruského zemného plynu Ukrajine počas zimy.
Dohoda sa týka obdobia do marca 2015, oznámila Európska komisia.
"Je to dôležitý krok pre našu spoločnú energetickú bezpečnosť na európskom kontinente. Teraz už nie je dôvod, aby ľudia v Európe túto zimu ostali v chlade," povedal končiaci predseda Európskej komisie José Manuel Barroso.
Dohodu podpísali ministri energetiky oboch krajín a komisár Európskej únie pre energetiku Günther Oettinger.
Šéfovia ruskej a ukrajinskej plynárenskej spoločnosti podpísali separátny dokument.
Rusko by mohlo obnoviť dodávky plynu Ukrajine už budúci týždeň, ak budú splnené všetky finančné podmienky. Povedal to v piatok šéf ruského štátneho plynárenského monopolu Gazprom Alexej Miller.
Na čom sa dohodli
Oettinger oznámil, že Ukrajina zaplatí Rusku nedoplatky za zemný plyn vo výške 1,45 miliardy dolárov v priebehu najbližších dní.
Rusko zasa okamžite uplatní vládny výnos o znížení ceny za plyn pre Ukrajinu o 100 dolárov na približne 385 dolárov za tisíc kubických metrov.
Kyjev bude mať následne prístup k dodávkam ruského plynu výmenou za platby vopred.
Ukrajina podľa komisára zároveň súhlasila, že vyrovná ďalší dlh za plyn vo výške 1,65 miliardy dolárov do konca roka, informovala agentúra DPA.
Tvrdé rokovania
Najnovšie dvojdňové rozhovory v Bruseli o rusko-ukrajinskom spore vo štvrtok v skorých ranných hodinách prerušili, keď Moskva žiadala od Únie viac záruk toho, že pomôže Ukrajine zaplatiť za zemný plyn.
Rokovania napokon pokračovali večer.
Predstavitelia Únie uviedli, že Rusko i Ukrajina tvrdo vyjednávali s cieľom dosiahnuť prísľuby od Únie.
Moskva chcela dosiahnuť, aby Únia pomohla zaplatiť Ukrajine dlhy voči spoločnosti Gazprom, a vláda v Kyjeve chcela dohodu, ktorú by mohla prezentovať domácim voličom tak, že za dodávky plynu nezaplatí nadmernú cenu.
Ukrajinský premiér Arsenij Jaceňuk vyhlásil, že EÚ bude pre Kyjev zárukou, že Moskva dodrží dohodu, najmä v súvislosti s cenou, ktorú bude Ukrajina za ruský plyn platiť.
Jaceňuk ďalej uviedol, že Ukrajina zaplatí za ruský plyn v štvrtom kvartáli tohto roka 378 USD za tisíc kubických metrov, pričom v nasledujúcom štvrťroku by mala jeho cena klesnúť na 365 USD za tisíc metrov kubických.