TOKIO. Japonský obchodný deficit v uplynulom fiškálnom roku 2013/14 (do 31. marca) vyskočil takmer o 70 % na rekordných 13,75 bilióna JPY (97,13 miliardy eur).
Dôvodom je, že tempo rastu exportu bolo príliš pomalé na to, aby vykompenzovalo prudké zvýšenie nákladov na dovoz ropy a plynu, informovala agentúra AP.
Vývoz v uplynulom roku vzrástol o 10,8 % na 70,8 bilióna JPY, uviedlo japonské ministerstvo financií. Dovoz vyskočil o 17,3 % na 84,6 bilióna JPY.
Schodok obchodnej bilancie za marec podľa predbežných údajov dosiahol 1,45 bilióna JPY. Bol to už 21. mesačný deficit japonského zahraničného obchodu po sebe.
Náklady na dovoz energií prudko vyskočili od fukušimskej katastrofy v marci 2011, ktorá spôsobila zatvorenie všetkých jadrových reaktorov v krajine z dôvodu bezpečnostných previerok. Import tiež zdražilo oslabenie jenu počas uplynulého roka.